Тексты и переводы песен /

Pel di carota | 1967

Che m’importa se sono pelo di carota
Meglio aver la testa rossa
Che la testa tutta vuota,
Che m’importa se ho il nasino dispettoso
Non nasconder che
E' per questo che ti piaccio… piaccio… UH!!!
Che m’importa se sono un po' lentigginosa
Le lentiggini sono fiori in un prato tutto rosa.
Che m’importa se sono pelo di carota!
E non nasconder che
E' per questo che ti piaccio. piaccio… UH!!!
Non sei certo bello tu
E non sei pieno di virtù
Mi disprezzi ma si sa
Chi disprezza comprerà!
Che m’importa se sono pelo di carota!
Meglio aver la testa rossa
Che la testa tutta vuota
Che m’importa se ho il nasino dispettoso
Non nasconder che
È per questo che ti piaccio… piaccio… UH!!!
Piaccio … Piaccio … UHHHHH!

Перевод песни

Какая мне разница, если я морковная шерсть
Лучше иметь красную голову
Что голова вся пустая,
Мне все равно, если у меня озорной носик
Не скрою, что
Вот почему я тебе нравлюсь... нравлюсь ... э-э!!!
Мне все равно, если я немного веснушчатая
Веснушки-это цветы на все розовом лугу.
Какая мне разница, если я морковный!
И не скрою, что
Вот почему я тебе нравлюсь. я нравлюсь ... !!
Ты, конечно, не красавец.
И вы не полны добродетели
Вы презираете меня, но вы знаете
Кто презирает, тот купит!
Какая мне разница, если я морковный!
Лучше иметь красную голову
Что голова вся пустая
Мне все равно, если у меня озорной носик
Не скрою, что
Вот почему я тебе нравлюсь... нравлюсь ... э-э!!!
Я нравлюсь ... нравлюсь ... УХХХХХ!