We said goodbye. Tried her hand at magic.
But we couldn’t make us disappear.
Not a day goes by I don’t wish I had you.
So run away, I’m glad you’re still here.
It’s a bitter sweet victory.
Lovin’the ghost in front of me.
Now I can’t laugh, can’t cry.
And I can’t run, can’t hide.
What do I gotta do?
What do I gotta do to keep you?
What do I gotta do to keep you from doing this to me?
I wrote a couple of notes.
One in love, one in anger.
They’re lying there dying in the dresser drawer.
Lived louder than my voice. Struggled through a stranger.
He loved me until I loved you even more.
It’s a bitter sweet victory.
Lovin’someone else who wanted me.
Now I can’t laugh, can’t cry.
And I can’t run, can’t hide.
You get used to the pain, and numb to the sting
Till you can’t feel anything.
You tried to explain, but I couldn’t hear it.
As if your words were my tears.
Flowing freely, warm and quiet.
From the edges of my eyes and my ears.
Then all that disappears.
Now I can’t laugh, can’t cry.
And I can’t run, can’t hide.
Now I can’t laugh, can’t cry.
And I can’t run, can’t hide.
What do I gotta do?
What do I gotta do to keep you?
What do I gotta do to keep you from doing this to me?
Keep You | 2008
Исполнитель: SugarlandПеревод песни
Мы попрощались, попробовали ее руку в магии.
Но мы не могли заставить нас исчезнуть.
Не проходит и дня, чтобы я не хотела тебя видеть.
Так что убегай, я рад, что ты все еще здесь.
Это горькая сладкая победа.
Люблю призраков передо мной.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Что мне теперь делать?
Что мне сделать, чтобы удержать тебя?
Что мне сделать, чтобы ты не сделал этого со мной?
Я написал пару заметок.
Один влюблен, другой в гневе.
Они лежат там, умирая в комоде.
Жил громче, чем мой голос, боролся через незнакомца.
Он любил меня, пока я не полюбила тебя еще больше.
Это горькая сладкая победа.
Любя кого-то еще, кто хотел меня.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Ты привыкаешь к боли и оцепеневаешь от жала,
Пока ничего не чувствуешь.
Ты пытался объяснить, но я не мог этого услышать.
Как будто твои слова были моими слезами.
Течет свободно, тепло и тихо.
От краев моих глаз и ушей.
Затем все это исчезает.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Что мне теперь делать?
Что мне сделать, чтобы удержать тебя?
Что мне сделать, чтобы ты не сделал этого со мной?
Но мы не могли заставить нас исчезнуть.
Не проходит и дня, чтобы я не хотела тебя видеть.
Так что убегай, я рад, что ты все еще здесь.
Это горькая сладкая победа.
Люблю призраков передо мной.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Что мне теперь делать?
Что мне сделать, чтобы удержать тебя?
Что мне сделать, чтобы ты не сделал этого со мной?
Я написал пару заметок.
Один влюблен, другой в гневе.
Они лежат там, умирая в комоде.
Жил громче, чем мой голос, боролся через незнакомца.
Он любил меня, пока я не полюбила тебя еще больше.
Это горькая сладкая победа.
Любя кого-то еще, кто хотел меня.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Ты привыкаешь к боли и оцепеневаешь от жала,
Пока ничего не чувствуешь.
Ты пытался объяснить, но я не мог этого услышать.
Как будто твои слова были моими слезами.
Течет свободно, тепло и тихо.
От краев моих глаз и ушей.
Затем все это исчезает.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Теперь я не могу смеяться, не могу плакать.
И я не могу убежать, не могу спрятаться.
Что мне теперь делать?
Что мне сделать, чтобы удержать тебя?
Что мне сделать, чтобы ты не сделал этого со мной?