Тексты и переводы песен /

Hearts and Voices | 2008

In a time of restlessness
We live in hate and fear
Fighting for religion
As we face another year
Murder breeding murder, a new morality
Killing in the name of some immortal mystery
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)
Can you see the justice, the reason for this crime?
Ain’t no fight for freedom
Can we really be so blind?
Brother stands with brother, don’t need to be afraid
We are all the children and we must not fade away
For all eternity, we will stand as one
Coming from the corners of the world
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)
And we will find a way to stay together now
And send a message cross the stars
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them)
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Raise your hearts and voices
Now! (Raise them now)

Перевод песни

Во времена беспокойства
Мы живем в ненависти и страхе,
Сражаясь за религию,
Когда мы сталкиваемся еще один год.
Убийство, порождающее убийство, новая мораль,
Убийство во имя какой-то бессмертной тайны
На всю вечность, мы будем стоять, как один,
Идущий из уголков мира.
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их!)
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их сейчас!)
Видишь ли ты справедливость, причину этого преступления?
Нет никакой борьбы за свободу.
Неужели мы можем быть такими слепыми?
Брат стоит с братом, не нужно бояться,
Что мы все дети, и мы не должны исчезнуть
Навсегда, мы будем стоять, как один,
Идущий из уголков мира.
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их!)
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их сейчас)
И мы найдем способ остаться вместе сейчас
И отправить послание через звезды.
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их!)
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса,
Поднимите свои сердца и голоса
Сейчас! (поднимите их сейчас!)