Anacaona | 1974

Anacaona, india de raza cautiva
Anacaona, de la región primitiva
Anacaona, india de raza cautiva
Anacaona, de la región primitiva
Anacaona oí tú voz, como lloró cuando gimío
Anacaona oí la voz de tu angustiado corazón
Tu libertad nunca llegó, e Le le le le le le la la
Anacaona, india de raza cautiva
Anacaona, de la región primitiva
Anacaona, india, india de raza cautiva
Y Anacaona, de la región primitiva
Coro:
Anacaona, areito de Anacaona
India de raza cautiva
Alma de blanca paloma… Anacaona
Pero india que muere llorando
Muere pero no perdona, no perdona no
Esa negra negra que es de raza noble y abatida
Pero que fue valentona ¡Anacaona!
Oye, según la historia lo cuenta
Dicen que fue a la cañona, Anacaona
La tribu entera la llora porque fue buena negrona
Y recordando, recordando lo que pasó
La tribú ya se enfogona

Анакаона, индийская порода в плену
Анакаона, из первобытного региона
Анакаона, индийская порода в плену
Анакаона, из первобытного региона
Анакаона услышала твой голос, как она плакала, когда стонала.
Анакаона, я слышал голос твоего обезумевшего сердца.
Твоя свобода никогда не приходила, и я ласкаю ее.
Анакаона, индийская порода в плену
Анакаона, из первобытного региона
Анакаона, Индия, Индия в плену
И Анакаона, из первобытного региона
Хор:
Анакаона, ареито де Анакаона
Индийская порода в плену
Душа белого голубя ... Анакаона
Но Индия, которая умирает в слезах,
Умри, но не прощай, не прощай, нет.
Эта черная негритянка, которая благородна и уныла.
Но это была Валентина Анакаона!
Эй, согласно истории, это говорит
Говорят, он пошел в канонаду, Анакаона.
Все племя оплакивает ее, потому что она была хорошей негритянкой.
И вспоминая, вспоминая, что случилось.
Племя уже сосредоточено.