Pinetop's Boogie Woogie | 2006

Brand new number, folks, called Boogie Woogie!
It’s a funny little song.
Now, when I tell you to hold it, I don’t want you to move a thing.
And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie!
Hold it!
oNw, Boogie Woogie!
When I tell you to hold it this time, I don’t want you to move a peg.
And when I tell you to get it, I want you to mess around!
Or something!
Stop now!
Now, mess around!
I want that gal with the red dress on, any kind of dress will do,
to come over here and stand by this piano.
Now, when I tell you to hold it, I don’t want you to move a muscle.
And when I tell you to get it, I want you to shake that thing!
Or something!
Hold it!
Now, shake that thing!

Новый номер, ребята, называется буги-вуги!
Это забавная песенка.
Теперь, когда я говорю тебе об этом, я не хочу, чтобы ты двигалась.
И когда я скажу тебе получить это, я хочу, чтобы ты буги-вуги!
Держись!
о, буги-вуги!
Когда я говорю тебе, чтобы ты держала его на этот раз, я не хочу, чтобы ты двигала колышком.
И когда я скажу тебе получить это, я хочу, чтобы ты все испортил!
Или что-то!
Остановись!
А теперь валяй дурака!
Я хочу, чтобы эта девчонка в красном платье, в любом платье,
пришла сюда и стояла рядом с пианино.
Теперь, когда я говорю тебе держаться, я не хочу, чтобы ты двигала мышцами.
И когда я скажу тебе получить это, я хочу, чтобы ты встряхнул эту штуковину!
Или что-то!
Держись!
А теперь потряси этой штукой!