This is the throne where hatred keeps
What is sown is never reaped
This is the blindness that you need
This is the vein on which you feed
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
Oh my darling
One for all and all for one
Give me reason
The quest for truth
Give me something
Disobedient yet responsive
To believe in
Out of darkness there will be light
Close your eyes
Close your eyes
This is the dignity that you felt
This is the gutter where you have knelt
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
This is your wretched, heavin' high
These are the shamed, the damned, the blamed
I can smell the slowly spreadin' stain
Oh, the burden of shame
Surrender
It’s just one twist
I will surrender
My aching wrist
I can’t remember
It’s never enough
I will surrender
It’s never enough
Oh my darling
It’s a war with no winners
Give me reason
When violence hits home
Give me something
Ignorance is your religion
To believe in
Take this spear and heal thyself
Close your eyes
Close your eyes
Disobedience
One too many lies
Disobedience
It’s the greatest swindle
Disobedience
Everything falls into place
Disobedience
Take these words and feel thyself
This is your wretched, heavin' high
These are the shamed, the damned, the blamed
I can smell the slowly spreadin' stain
Oh, the burden of shame
Oh my darling
Give me reason
Give me something
To believe in
Dis-O-Bedience | 1995
Исполнитель: KMFDMПеревод песни
Это трон, на котором держится ненависть.
То, что посеяно, никогда не пожинается.
Это слепота, в которой ты нуждаешься.
Это жила, которой ты питаешься.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
О, моя дорогая,
Один за всех и все за одного.
Дай мне повод
Искать истину.
Дай мне что-нибудь
Непослушное, но чуткое,
Чтобы поверить,
Что из темноты будет свет.
Закрой глаза,
Закрой глаза.
Это-достоинство, которое ты чувствовал,
Это-сточная канава, где ты преклонил колени.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
Это твой несчастный, вздымающийся высоко,
Это позор, проклятый, обвиненный.
Я чувствую запах медленно распространяющегося пятна.
О, бремя стыда.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
О, моя дорогая,
Это война без победителей.
Дай мне повод,
Когда насилие обрушивается на дом.
Дай мне что-нибудь.
Неведение-твоя религия,
В которую нужно верить.
Возьми это копье и исцели себя.
Закрой глаза,
Закрой глаза.
Непослушание.
Слишком много лжи.
Непослушание.
Это величайшее мошенническое
Непослушание.
Все встает на свои места.
Непослушание.
Прими эти слова и почувствуй себя.
Это твой несчастный, вздымающийся высоко,
Это позор, проклятый, обвиненный.
Я чувствую запах медленно распространяющегося пятна.
О, бремя стыда.
О, моя дорогая,
Дай мне повод,
Дай мне то,
Во что можно верить.
То, что посеяно, никогда не пожинается.
Это слепота, в которой ты нуждаешься.
Это жила, которой ты питаешься.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
О, моя дорогая,
Один за всех и все за одного.
Дай мне повод
Искать истину.
Дай мне что-нибудь
Непослушное, но чуткое,
Чтобы поверить,
Что из темноты будет свет.
Закрой глаза,
Закрой глаза.
Это-достоинство, которое ты чувствовал,
Это-сточная канава, где ты преклонил колени.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
Это твой несчастный, вздымающийся высоко,
Это позор, проклятый, обвиненный.
Я чувствую запах медленно распространяющегося пятна.
О, бремя стыда.
Сдавайся,
Это всего лишь один поворот,
Я сдам
Свое больное запястье,
Я не могу вспомнить,
Что этого всегда недостаточно.
Я сдамся,
Этого всегда мало.
О, моя дорогая,
Это война без победителей.
Дай мне повод,
Когда насилие обрушивается на дом.
Дай мне что-нибудь.
Неведение-твоя религия,
В которую нужно верить.
Возьми это копье и исцели себя.
Закрой глаза,
Закрой глаза.
Непослушание.
Слишком много лжи.
Непослушание.
Это величайшее мошенническое
Непослушание.
Все встает на свои места.
Непослушание.
Прими эти слова и почувствуй себя.
Это твой несчастный, вздымающийся высоко,
Это позор, проклятый, обвиненный.
Я чувствую запах медленно распространяющегося пятна.
О, бремя стыда.
О, моя дорогая,
Дай мне повод,
Дай мне то,
Во что можно верить.