Run Home Jack | 2005

We ran away the bright lights proclaimed just how far we’ve come.
After today I’m just a visage of the things I thought that I once was.
We wanted out oh so bad but now we’re back imagine that there’s no time to
waste on growing up cuz we just want the answers now.
June kept us safe, intoxicated by the warm air in our lungs. A contract with me,
just promise you’ll make sense of all this for me when we’re gone.
Forget everything you thought you knew about this life won’t be the same again.
We hid in sheets to disarm fate we hoped we’d fall asleep for days and wake up
before this all began.
…but will we ever move on, will i ever move on.
So I’m waiting for bombs to burn holes in this town til no street is unscathed
and no child sleeps sound.
So now I’ll be alright with more victims around but right now I feel faint at
the thought that nothing feels like solid ground.
Goodbye old life.

Мы убежали, яркие огни объявили, как далеко мы зашли.
После сегодняшнего дня я всего лишь видимость того, что я когда-то думал.
Мы хотели уйти, о, так плохо, но теперь мы вернулись, представь, что нет времени
тратить время на взросление, потому что мы просто хотим ответов сейчас.
Джун держала нас в безопасности, опьяненные теплым воздухом в легких, контракт со мной,
просто пообещай, что ты поймешь все это для меня, когда мы уйдем.
Забудь все, что ты думал, что знал об этой жизни, больше не будет прежним.
Мы прятались в простынях, чтобы обезоружить судьбу, мы надеялись, что заснем целыми днями и проснемся
до того, как все это начнется.
...но будем ли мы когда-нибудь двигаться дальше, буду ли я когда-нибудь двигаться дальше?
Так что я жду, когда бомбы сожгут дыры в этом городе, пока ни одна улица не станет невредимой,
и ни один ребенок не уснет.
Так что теперь я буду в порядке с большим количеством жертв, но сейчас я чувствую себя слабым
от мысли, что ничто не похоже на твердую почву.
Прощай, старая жизнь.