Milte hi aankhein dil hua deewana kissi ka
Afsana mera ban gaya afsana kissi ka
Puchho na mohabbat ka asar, haay na puchho
Dam bhara mein koyi ho gaya, parwaana kisika
Afsaana mera ban gaya, afsaana kisika
As soon as eyes met, somebody’s heart went mad
My tale has happened, somebody’s tale
Don’t ask me love’s effect, ask «is it ?»
I took a breath and somebody happened, somebody’s lover.
Bird In Hand | 1978
Исполнитель: The UpsettersПеревод песни
Милте привет аанкхайн Дил Хуа Девана Кисси ка
Афсана мера Пан Гая Афсана Кисси ка
Пучхо на Мохаббат ка Асар, хаай на пучхо
Дам бхара Майн Койи Хо Гая, парваана кисика
Афсаана мера Пан Гая, афсаана кисика
Как скоро глаза встретились, сердце кого-то стало безумным
Моя сказка произошла, сказка кого-то
Не спрашивай меня эффект любви, спроси " это ?»
Я взял дыхание и что-то случилось, любовник кого-то.
Афсана мера Пан Гая Афсана Кисси ка
Пучхо на Мохаббат ка Асар, хаай на пучхо
Дам бхара Майн Койи Хо Гая, парваана кисика
Афсаана мера Пан Гая, афсаана кисика
Как скоро глаза встретились, сердце кого-то стало безумным
Моя сказка произошла, сказка кого-то
Не спрашивай меня эффект любви, спроси " это ?»
Я взял дыхание и что-то случилось, любовник кого-то.