Too Late To Start Over | 2003

You know my story.
I’ve been telling it to anyone I could find.
If I would lose you, I’d lose my mind,
over and over agian until next time.
Lights out to expectations.
Goodbye to bad intentions.
There’s nothing wrong with letting go.
I know all about you.
Give me a pen and I’ll write you a book of how we both fucked up,
walked away, got back just in time to make up for the new years.
I send you stationary.
It wasn’t ordinary.
You got it and told me that everything would be O.K.
Next morning came conclusion:
It’s too late to start all over.
(Sorry about the past)

Ты знаешь мою историю.
Я говорил это всем, кого только мог найти.
Если бы я потерял тебя, я бы сошел с ума,
снова и снова, Эйджан, до следующего раза.
Гаснет свет ожиданий.
Прощай с плохими намерениями.
Нет ничего плохого в том, чтобы отпустить.
Я знаю все о тебе.
Дай мне ручку, и я напишу тебе книгу о том, как мы оба облажались,
ушли, вернулись как раз вовремя, чтобы наверстать упущенное.
Я посылаю тебя неподвижным.
Это было необычно.
Ты понял и сказал мне, что все будет хорошо.
На следующее утро пришел вывод:
Слишком поздно начинать все сначала.
(Прости за прошлое)