Тексты и переводы песен /

Eu Sou | 2004

Yo, yo, yo
É X E G, boy
Daqui é a remistura
NBC boy, ay yo
Nunca fiz promessas, sabes porquê
Tu, yah, X E G
Nunca fiz promessas para não se quebrarem na cara
Eu sou a vida sem pressa que em palavras se expressa
Comigo a música regressa a grandes escritas como o eça
Eu trago e vice verso uma sonoridade já rara
Eu trago a rima que se processa entre o monólogo e a conversa
Sou tudo aquilo que interessa mas ninguém repara
A música é esta, raças e cores atravessa
Somos uma só peça que nem a morte nos separa
Sou tudo o que disse, o que dizia
Tudo o que falo e o que penso
Eu sou a prática, a teoria, a verdade, a ironia
Sou a tristeza, a alegria a força da rebeldia
Sou a noite que rasga o dia com diferente e venço
Quem falava mas mentia de amor e de alma vazia
Hip-hop cultura, uma filosofia, o sítio onde eu pertenço
Trago ritmos e baterias, orquestras e sinfonias
Rimas são melodias que me descontraem quando 'tou tenso
Eu sou palavras inesperada que sai de forma espontanea
Sou melodias de baladas, palavras doces e delicadas
Sou notas de piano tocadas por suaves mão de fada
Sou música fabricada de forma subterranea
Sou tempestade e trovoada, sou palavra originada
Sou uma pucilba criada desde a mezobotanea
Sou a partida, sou a chegada sou a saída, sou a entrada
Sou a voz que é curtada por navalhas sem lâminas
Não quero que nada me prometas pois eu nunca fui romântico
Eu sou a palavra, sou a letra, sou a tinta da caneta
Que viaja como cometas por entre entrelas e planetas
Sou água que afoga vedetas no oceano atlantico
Sou homem de uma só faceta e de pouca paleta
Tira as rimas da gaveta e inicia os cânticos
Não fico à espera da gorjeta nem de fama nem de treta
Só espero que ninguém se me meta no meu desenrolar semântico
Sou inspiração para mc’s, com paz mantenho o elo
Faço aquilo que sempre fiz fiel à minha raiz
Porque eu sou mestre, sou aprendiz
Porque eu sou réu, eu sou juíz
Rimas, mic’s e vinis são o meu universo paralelo
Como sempre faço o que quis, digo aquilo que ninguém diz
Sou revolução neste país vermelho, verde e amarelo
Porque eu sou marca, sou cicatriz como diamantes e rubis
Parto à conquista do mundo, a música é o meu castelo
Eu sei que sou diferente mas vou-me manter igual
Quem sabe como eu sou sempre, sabe que isto é vital
Eu não sou influenciável e não quero estrilho com ninguém
Embora eu não seja amável comigo, boy, 'tá-se sempre bem
Quem tá comigo todos os dias sabe bem como eu sou
Este é o som que me dá alegria mesmo quando eu não estou
Em revistas ou entrevistas não faço parte desses artistas
Que precisam de dar nas vistas em editoras monopolistas
Eu sou o contrário dos teus ideais capitalistas
Sou música, sou revolução, sou baixa evolução
E tudo isto dá-me, boy, liberdade de acção
Que eu sou a verdadeira definição de liberdade de expressão
Eu, eu, sou, sou a verdadeira definição de liberdade de expressão
Eu, eu, sou, sou a verdadeira definição de liberdade de expressão
Eu sou a verdadeira definição de liberdade

Перевод песни

Yo, yo, yo
X И G, boy
Отсюда remix
NBC мальчик, ай йо
Я никогда не делал обещания, ты знаешь, почему
Ты, да ну, Х И Г
Я никогда не делал обещания не ломают в лицо
Я-жизнь без спешки, что в словах выражается
Со мной музыка возвращается на большие, написанные, как де
Я ношу и вице-стих, звучание уже редкие
Я ношу в рифму, что происходит между-монолог, и разговор
Я-все то, что интересует, но никто не замечает
Музыка эта, рас и цветов проходит через
Мы только часть, что ни смерть отделяет нас
Я все, что сказал, что сказал
Все, что я говорю и что я думаю
Я практика, теория, правда, на иронии
Я-печаль, радость, силы, вероломство
Я-ночь, потрясающий день с другой и venço
Кто говорил но он лгал из любви и душа пуста
Хип-хоп культура, философия, место, где я принадлежу
Приношу ритмы и батареи, оркестры и симфонии
Рифмы являются мелодии, которые мне отдыха, когда 'tou тока
Я слова неожиданно, что выходит так, espontanea
Я мелодии, баллады, слова сладкие и нежные
Я ноты на фортепиано играет нежные руки фея
Я музыку изготовлена форма subterranea
Я-буря и гроза, я-слово, возник
Я pucilba, созданных с момента mezobotanea
Я матч, я приезда я выход, я-вход
Я-голос, что это curtada, без лезвий бритв
Я не хочу, ничего мне prometas потому что я никогда не был романтический
Я-слово, я-буква, я-чернила, перо
Что едет, как кометы, между entrelas и планет
Я-вода, что тонет vedetas в oceano atlantico
Я человек только один аспект, и мало палитру
Прокладка рифмы из ящика и начинает песни
Меня не ждет чаевых, ни славы, ни просто ерунда
Я просто надеюсь, что никто меня цель в моей раскручивать семантического
Я-вдохновение для mc's, с миром держу связь
Я делаю то, что я всегда делал верный мой корень
Потому что я-учитель, я-ученик
Потому что я являюсь ответчиком, я судья
Рифмы, mic's и винилы в моей параллельной вселенной
Как я всегда делаю, то, что я хотел, я говорю то, что никто не говорит
Я революции в этой стране красный, зеленый и желтый
Потому что я-бренд, я-шрам, как бриллианты и рубины
Роды на завоевание мира, музыка-это моя крепость
Я знаю, что я другой но я буду держать равно
Кто знает, как я всегда, вы знаете, что это жизненно важно
Я не поддаются влиянию и не хочу estrilho ни с кем
Хотя я не будьте добры ко мне, мальчик, 'тут всегда хорошо
Кто тут со мной каждый день, он прекрасно знает, как я
Это звук, который дает мне радость, даже когда я не
В журналах или интервью не являюсь частью этих художников
Что нужно, чтобы дать представления в издательский монополисты
Я в отличие от твоих идеалов капиталистов
Я-музыка, я-революция, я-невысокая эволюции
И все это дает мне, мальчик, свободу действий
Что я истинное определение свободы слова
Я, я, я, я истинное определение свободы слова
Я, я, я, я истинное определение свободы слова
Я истинное определение свободы