I’m gonna tell you, baby, tell you now
If you don’t want me, you don’t have to dog me around
Because that old girl’s mad with me, friend, but I don’t care
'Cause that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
Now look-a yonder, baby, what I see?
A police and a sergeant, they is comin' after me
Because that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
I’m gonna tell you that I’m forced to take the ride
When you see me goin', baby, hang your head and cry
Because that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
I’m gonna tell the judge that I know that I done wrong
You go and get some lawyers to come and go my bond
Because that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
I know the judge is gonna give me thirty long days
I made it up in my mind, baby, to go and stay
Because that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
I’m going out and work out my time
Because the girl I love, she’s not got a dime
Because that old girl’s mad with me, friends, but I don’t care
Police Sergeant Blues | 2005
Исполнитель: Robert WilkinsПеревод песни
Я скажу тебе, детка, скажу тебе сейчас.
Если ты не хочешь меня, тебе не нужно быть со мной рядом,
Потому что эта старушка злится на меня, друг, но мне все равно,
потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Теперь взгляни-ка туда, детка, что я вижу?
Полиция и сержант, они идут за мной,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я скажу тебе, что я вынуждена ехать,
Когда ты увидишь, как я ухожу, детка, повесь голову и заплачь,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я скажу судье, что знаю, что поступила неправильно.
Ты идешь и заставляешь адвокатов приходить и уходить,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я знаю, что судья даст мне тридцать долгих дней,
Я решил, детка, уйти и остаться,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я выхожу и работаю в свое время,
Потому что девушка, которую я люблю, у нее нет ни копейки,
Потому что эта старая девушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Если ты не хочешь меня, тебе не нужно быть со мной рядом,
Потому что эта старушка злится на меня, друг, но мне все равно,
потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Теперь взгляни-ка туда, детка, что я вижу?
Полиция и сержант, они идут за мной,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я скажу тебе, что я вынуждена ехать,
Когда ты увидишь, как я ухожу, детка, повесь голову и заплачь,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я скажу судье, что знаю, что поступила неправильно.
Ты идешь и заставляешь адвокатов приходить и уходить,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я знаю, что судья даст мне тридцать долгих дней,
Я решил, детка, уйти и остаться,
Потому что эта старушка злится на меня, друзья, но мне все равно.
Я выхожу и работаю в свое время,
Потому что девушка, которую я люблю, у нее нет ни копейки,
Потому что эта старая девушка злится на меня, друзья, но мне все равно.