For every minute
I have wasted upon you
And all the days that I have spent
Trying to destroy you
Destroy you
You had cursed me in those days
In the ways that always had me… led astray
From my convictions
From what I had built
What the fuck are you…
To me, now nothing
Nothing, nothing, nothing
You are just… time that never
Should have been
Erase this wasted time
In my life…
Never fucking should have been
No more empty words
Or worthless thoughts on you
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price that had to be paid
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price paid
Just a lesson, just a warning…
Fuck the price
Paid
To be hated eternally…
Tell me… tell me
Was it all worth it?
Tell me… tell me
Was it all worth it?
Tell me… tell me
Was it all worth it?
I lived those days
Closing my eyes
To the decay around me
Time’s grasp set in to me
Your grasp won’t follow me to the grave
You are laid to rest
You are laid to rest
For the rest of your life, remember this…
You are laid to rest
Laid to Rest | 2003
Исполнитель: All Shall PerishПеревод песни
За каждую минуту,
Что я потратил впустую на тебя,
И за все дни, что я потратил,
Пытаясь уничтожить тебя,
Уничтожить тебя.
Ты проклял меня в те дни
Так, как это всегда было со мной... сбил
С пути мои убеждения
Из того, что я построил.
Какого черта ты...
Для меня теперь ничего,
Ничего, Ничего, ничего.
Ты просто ... время, которое никогда
Не должно было быть.
Сотри это потраченное впустую время
В моей жизни...
Никогда, блядь, не должно было быть.
Больше никаких пустых слов
Или бесполезных мыслей о тебе,
Просто урок, просто предупреждение...
К черту цену, которую пришлось заплатить.
Просто урок, просто предупреждение...
К черту уплаченную цену.
Просто урок, просто предупреждение...
К черту цену!
Платят
За вечную ненависть...
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Я жила в те дни,
Закрывая глаза
На гниение вокруг.
Время пришло ко мне.
Твои объятия не пойдут за мной в могилу,
Ты покоишься.
Ты покоишься.
До конца своих дней помни об этом...
Ты покоишься.
Что я потратил впустую на тебя,
И за все дни, что я потратил,
Пытаясь уничтожить тебя,
Уничтожить тебя.
Ты проклял меня в те дни
Так, как это всегда было со мной... сбил
С пути мои убеждения
Из того, что я построил.
Какого черта ты...
Для меня теперь ничего,
Ничего, Ничего, ничего.
Ты просто ... время, которое никогда
Не должно было быть.
Сотри это потраченное впустую время
В моей жизни...
Никогда, блядь, не должно было быть.
Больше никаких пустых слов
Или бесполезных мыслей о тебе,
Просто урок, просто предупреждение...
К черту цену, которую пришлось заплатить.
Просто урок, просто предупреждение...
К черту уплаченную цену.
Просто урок, просто предупреждение...
К черту цену!
Платят
За вечную ненависть...
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Скажи мне ... скажи мне,
Оно того стоило?
Я жила в те дни,
Закрывая глаза
На гниение вокруг.
Время пришло ко мне.
Твои объятия не пойдут за мной в могилу,
Ты покоишься.
Ты покоишься.
До конца своих дней помни об этом...
Ты покоишься.