Тексты и переводы песен /

Death Row | 1985

Alright!
Waiting your turn, Just to die
You wish that someone could be by your side
You’re so afraid to be alone
You need my help so that you can be strong
And what will you miss
When death gives you a kiss
Live in a room with four solid walls
You can’t get out although you call
Looking around and what do you see
A thousand souls and they’re ready to scream
And what will you miss
When the death gives you a kiss
Such a strange moaning in the air
Can you feel the breeze through your hair
Rolling around across the ground
Hoping that soon you will be found, yeah
And what will you miss
When the death gives you a kiss
Oh yeah!
The evil darkness that you can’t see through
Turns you around makes a fool out of you
Looking behind you can you see the dawn
Wasted your chance and now your life is gone
Your life is gone, yeah!

Перевод песни

Хорошо!
Жду своей очереди, чтобы умереть.
Ты хочешь, чтобы кто-то был рядом с тобой.
Ты так боишься быть одна.
Тебе нужна моя помощь, чтобы быть сильной,
И что ты будешь скучать?
Когда смерть дарит тебе поцелуй,
Живи в комнате с четырьмя твердыми стенами.
Ты не можешь выбраться, хотя звонишь.
Оглядываясь вокруг, ты видишь
Тысячи душ, и они готовы кричать.
И что ты будешь скучать,
Когда смерть подарит тебе такой странный поцелуй,
Стонущий в воздухе?
Чувствуешь ли ты, как бриз сквозь твои волосы
Катится по земле,
Надеясь, что скоро тебя найдут, да?
И что ты будешь скучать,
Когда смерть поцелует тебя?
О, да!
Злая тьма, которую ты не можешь увидеть,
Поворачивает тебя, делает из тебя дурака.
Оглядываясь назад, ты видишь, как рассвет
Потерял твой шанс, и теперь твоя жизнь ушла,
Твоя жизнь ушла, да!