Тексты и переводы песен /

Troubled Friends | 2004

We’re replacing the groom
With a Mexican head honcho
Troubled friends
Troubled friend
Kumbija
What do you do and what if it’s true
When your friend confesses to you
he’s a serial killer
What do you do and what if it’s true
When your good friend confesses to you
That he has become a car dealer
What do you do, do you do
With all your troubled friends
Hide them from the cops?
Take them to the belly dance
… all their trouble, oh so troubled heads
What do you do, do you do
With all…
Troubled friends
Troubled friends
Before the challenge gets too advanced
Before the strike of total
How do we keep away the friends from horrible things
And I myself have plenty of friends who are in kind of a strange bands
But what can I ever really tell them
What do you do, do you do
With all your troubled friends
Hide them from the cops?
Take them to the belly dance
Do with all their troubles, oh so troubled heads
What do you do, do you do
With all…
Troubled friends
Troubled friends
Kumbija
What do you do, and what if it’s true
When a friend confesses to you
He never read Gogol
But there’s a million of helping hands
Reaching out to our troubled friends
In this eternal harmony of trouble
What do you do, do you do
With all your troubled friends
Hide them from the cops?
Take them to the belly dance
Do with all their troubled… oh so troubled heads
What do you do, do you do
With all…
Troubled friends
Troubled friends

Перевод песни

Мы заменяем жениха
Мексиканским хончо с головой.
Проблемные друзья,
Проблемный друг.
Кумбия!
Что ты делаешь и что, если это правда?
Когда твой друг признается тебе.
он серийный убийца.
Что ты делаешь и что, если это правда?
Когда твой хороший друг признается тебе,
Что он стал дилером.
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми своими проблемными друзьями,
Скрывающими их от копов?
Отведи их на танец живота .
.. все их проблемы, о, такие беспокойные головы.
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми...
Проблемные друзья
Проблемные друзья,
Проблемные друзья, прежде чем вызов становится слишком далеко,
Прежде чем забастовка тотала.
Как мы держимся подальше от друзей от ужасных вещей,
И у меня самого есть много друзей, которые находятся в странных группах,
Но что я могу сказать им на самом деле?
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми своими проблемными друзьями,
Скрывающими их от копов?
Отведи их на танец живота.
Делай со всеми их бедами, о, такие проблемные головы.
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми...
Проблемные друзья,
Проблемные друзья,
Проблемные друзья, кумбия.
Что ты делаешь, и что, если это правда?
Когда друг признается тебе.
Он никогда не читал Гоголя,
Но есть миллион
Рук помощи, протягивающих руку нашим беспокойным друзьям
В этой вечной гармонии проблем.
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми своими проблемными друзьями,
Скрывающими их от копов?
Отведи их на танец живота.
Делай со всеми их проблемными ... о, такими проблемными головами.
Что ты делаешь, что ты делаешь?
Со всеми...
Проблемные друзья,
Проблемные друзья.