Тексты и переводы песен /

FUNNY FREAK PARADE | 2005

I saw a funny freak parade
Marching down the street
They were acting very strange
Kissing everybody they meet
Bananas hanging out of their ears
Daffodils in their hands
Someone asked what’s happening here
They were lead by a strange little man
Playing on a celery flute
Backed up by a big brass band
Made up one strong ruse
They were making a very strange sound
That was hard to describe
But you know something good’s going round
The fat policemen were getting uptight
Because they’re drowning him in flowers
He knows they smell very sweet
But his face is very sour
He wants to bust the whole company
Though he doesn’t really know why
Maybe it’s because they act very free
Who knows!
I saw a funny freak parade
Marching down the street
They were acting very strange
Kissing everybody they meet
Bananas hanging out of their ears
Daffodils in their hands
Someone asked what’s happening here
That’s what’s happening baby

Перевод песни

Я видел забавный парад уродов,
Марширующих по улице,
Они вели себя очень странно,
Целуя всех, кого они встречают,
Бананы свисают с их ушей,
Нарциссы в их руках.
Кто-то спросил, что здесь происходит, их вел странный маленький человек, играющий на сельдерейной флейте, поддерживаемый большим медным оркестром, придумал одну сильную уловку, которую они издавали очень странный звук, который было трудно описать, но вы знаете, что-то хорошее происходит вокруг толстых полицейских, они встревожились, потому что утопили его в цветах, он знает, что они пахнут очень сладко, но его лицо очень кисло.
Он хочет разрушить всю компанию,
Хотя на самом деле не знает, почему.
Может, это потому, что они ведут себя очень свободно.
Кто знает!
Я видел забавный парад уродов,
Марширующих по улице,
Они вели себя очень странно,
Целуя всех, кого они встречают,
Бананы свисают с их ушей,
Нарциссы в их руках.
Кто-то спросил, что здесь происходит,
Вот что происходит, детка.