Beltaine | 2006

Underneath the neolithic sky;
Where the beasts are so proud to die
Across the sea of a million dreams
Where nothing is as it once seemed
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
And the May Queen sings her song;
For her consort who is gone
Children mourn the loss of Pan
Whom Death banished from this land
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
It has been two thousand years
The earth is soaked with blood and tears
The once-great Lord of the Hunt lies slain
His bride’s a-burning in the flame
Mother Earth lies raped and poisoned
The final day draws ever closer
To a time of ice and fire
She shall be a funeral pyre
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile
Here comes the wild Pagan heart
I hear the Pan Pipes playing
In what the wind is saying
Here comes the fallen angel
Here comes the long-dead god
Back from the years in exile

Под неолитическим небом,
Где звери с гордостью умирают
В море миллионов грез,
Где нет ничего, чем когда-то казалось.
Я слышу, как пан-трубы играют
В то, что говорит ветер,
А вот и падший ангел,
И давно мертвый бог
Вернулся из изгнания.
Вот идет дикое языческое сердце,
И Майская Королева поет свою песню
Для своей супруги, которая ушла.
Дети скорбят о потере сковороды,
Которую смерть изгнала из этой земли.
Я слышу, как пан-трубы играют
В то, что говорит ветер,
А вот и падший ангел,
И давно мертвый бог
Вернулся из изгнания.
Вот идет дикое языческое сердце,
Прошло две тысячи лет,
Земля пропитана кровью и слезами.
Некогда великий повелитель охоты лежит, убитый,
Его невеста пылает в пламени.
Мать-Земля лежит изнасилованная и отравленная.
Последний день приближается.
Ко времени льда и огня
Она будет погребальным костром.
Я слышу, как пан-трубы играют
В то, что говорит ветер,
А вот и падший ангел,
И давно мертвый бог
Вернулся из изгнания.
А вот и дикое языческое сердце.
Я слышу, как пан-трубы играют
В то, что говорит ветер,
А вот и падший ангел,
И давно мертвый бог
Вернулся из изгнания.