Тексты и переводы песен /

Mi Sucio Corazón | 2006

Ya no encuentro salida
Guardo el sol que no sale
Perderé la partida
Si me pones en jaque
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi sucio corazón!
Tengo arrugas de cartón
De amargura un terrol
Yo tengo las llaves
De todas las naves
Que le guarda en un rincón
A mi sucio corazón
Más el cuarto oscuro
Como mi futuro
Las que manchan de carbón
A mi sucio corazón
A mi sucio corazón
Tengo un mar de saliva
Que resbala en tus piernas
Y una vela encendida
Si me buscas me encuentras
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi corazón, mi sucio corazón
Mi sucio corazón!
Tengo armarios con tu olor
Y en las manos ningún Dios
Yo tengo las llaves
De todas las naves
Que le guarda en un rincón
A mi sucio corazón
Las del bicho raro
Las del desamparo
Las que manchan de carbón
A mi sucio corazón
A mi sucio corazón!
No lo ladres, por favor
Hace un rato se durmió
Si despierta, llorará
Robará el alma a los dos
Cuando mienta, dímelo
Ten en cuenta su dolor
No le guardes más rencor
A mi sucio corazón
Temblará como una flor
Tan desnudo como yo
Al quitarle el camisón
A mi sucio corazón…

Перевод песни

Я больше не нахожу выхода.
Я держу солнце, которое не встает,
Я проиграю игру.
Если ты проверишь меня,
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое грязное сердце!
У меня есть картонные морщины
От горечи террол
У меня есть ключи.
Из всех кораблей
Который держит вас в углу
К моему грязному сердцу,
Плюс темная комната
Как мое будущее.
Те, которые окрашивают уголь
К моему грязному сердцу,
К моему грязному сердцу,
У меня море слюны.
Который скользит по твоим ногам,
И зажженная свеча
Если ты ищешь меня, ты находишь меня.
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое сердце, мое грязное сердце,
Мое грязное сердце!
У меня есть шкафы с твоим запахом,
И в руках нет Бога.
У меня есть ключи.
Из всех кораблей
Который держит вас в углу
К моему грязному сердцу,
Странные.
Беспомощные
Те, которые окрашивают уголь
К моему грязному сердцу,
К моему грязному сердцу!
Не лай на него, пожалуйста.
Некоторое время назад он заснул.
Если он проснется, он будет плакать.
Он украдет душу у нас обоих.
Когда я лгу, скажи мне.
Имейте в виду его боль
Не обижайся на него больше.
К моему грязному сердцу,
Он будет дрожать, как цветок,
Так же голый, как и я.
Снимая ночную рубашку,
К моему грязному сердцу,…