Жизнь моя — как электричка:
Чая нет и нету спичек,
А соседи по вагону — как один — козлы
Еду я на третьей полке
И сижу как на иголках
Свои нервы завязав в узлы
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Двадцать пятый год я еду
Еду-еду — не доеду
Еду-еду — не доеду до конца
Кровь и пот, чужие лица
Все мелькает и кружится
И протухла чья-то колбаса
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Хочется мне, хочется
Уйти от одиночества
И вот я у ларька соображаю на троих,
А собутыльники мои
Тупые, блядь, как глухари
Я их люблю и ненавижу их
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Стоп-машина | 2001
Исполнитель: ЛенинградПеревод песни
Жизнь моя — как электричка:
Чая нет и нету спичек,
А соседи по вагону — как один — козлы
Еду я на третьей полке
И сижу как на иголках
Свои нервы завязав в узлы
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Двадцать пятый год я еду
Еду-еду — не доеду
Еду-еду — не доеду до конца
Кровь и пот, чужие лица
Все мелькает и кружится
И протухла чья-то колбаса
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Хочется мне, хочется
Уйти от одиночества
И вот я у ларька соображаю на троих,
А собутыльники мои
Тупые, блядь, как глухари
Я их люблю и ненавижу их
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Чая нет и нету спичек,
А соседи по вагону — как один — козлы
Еду я на третьей полке
И сижу как на иголках
Свои нервы завязав в узлы
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Двадцать пятый год я еду
Еду-еду — не доеду
Еду-еду — не доеду до конца
Кровь и пот, чужие лица
Все мелькает и кружится
И протухла чья-то колбаса
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»
Хочется мне, хочется
Уйти от одиночества
И вот я у ларька соображаю на троих,
А собутыльники мои
Тупые, блядь, как глухари
Я их люблю и ненавижу их
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Сил у меня ведь больше-больше нет»
Кричу я: «Стоп-машина! Стоп-машина!
Я возвращаю билет!»