The spirit of war is all around us
'n' everybody knows somethin’s goin' on
Fasten your seat belts — say goodbye to your mothers
Cos everybody knows somethin’s goin' on
Nuclear missiles — cover to cover
Everybody knows somethin’s goin' on
The world is a subway — all the leaders are muggers
'n' everybody knows somethin’s goin' on
Well I say
Roll up to the party — welcome to the show
We’ll make you live in fear — then we’ll make you disappear
Somethin’s goin' on 'n' everybody knows
What you got — what you got
Everybody knows somethin’s goin' on
Most people got nothin' - a few got the lot
'n' everybody knows — it’s still goin' on
Well I say
Roll up to the circus — welcome to death row
Just do what we say — then we’ll blow you all away
Somethin’s goin' on 'n' everybody knows
What about hunger… are they just another number?
We’re all an endangered species
'n' everybody knows — it’s still goin' on
Well I say
Welcome to thanksgiving — what we reap is what we sow
We’ll watch you die in vain from the safety of our plane
Somethin’s goin' on 'n' everybody knows
Somethin's Goin' On | 2010
Исполнитель: Ian HunterПеревод песни
Дух войны повсюду вокруг нас,
и все знают, что что-то происходит.
Пристегни ремни безопасности-попрощайся со своими матерями,
Потому что все знают, что что-то происходит.
Ядерные ракеты — прикрытие для прикрытия.
Все знают, что что-то происходит.
Мир-это метро-все лидеры-грабители,
и все знают, что что-то происходит.
Что ж, я говорю,
Иди на вечеринку, добро пожаловать на шоу,
Мы заставим тебя жить в страхе, а потом мы заставим тебя исчезнуть.
Что-то происходит, и все знают,
Что у тебя есть, что у тебя есть.
Все знают, что что-то происходит.
У большинства людей ничего нет-у некоторых есть много,
и все знают-это все еще продолжается.
Что ж, я говорю,
Свернись в цирк-добро пожаловать в камеру смертников,
Просто делай то, что мы говорим - и тогда мы взорвем вас всех.
Что-то происходит, и все знают.
Как насчет голода... они просто еще один номер?
Мы все вымирающий вид,
и все знают, что он все еще продолжается.
Что ж, я говорю ...
Добро пожаловать на День благодарения-то, что мы пожинаем, - это то, что мы сеем,
Мы увидим, как вы умрете напрасно от безопасности нашего самолета,
Что-то происходит, все знают.
и все знают, что что-то происходит.
Пристегни ремни безопасности-попрощайся со своими матерями,
Потому что все знают, что что-то происходит.
Ядерные ракеты — прикрытие для прикрытия.
Все знают, что что-то происходит.
Мир-это метро-все лидеры-грабители,
и все знают, что что-то происходит.
Что ж, я говорю,
Иди на вечеринку, добро пожаловать на шоу,
Мы заставим тебя жить в страхе, а потом мы заставим тебя исчезнуть.
Что-то происходит, и все знают,
Что у тебя есть, что у тебя есть.
Все знают, что что-то происходит.
У большинства людей ничего нет-у некоторых есть много,
и все знают-это все еще продолжается.
Что ж, я говорю,
Свернись в цирк-добро пожаловать в камеру смертников,
Просто делай то, что мы говорим - и тогда мы взорвем вас всех.
Что-то происходит, и все знают.
Как насчет голода... они просто еще один номер?
Мы все вымирающий вид,
и все знают, что он все еще продолжается.
Что ж, я говорю ...
Добро пожаловать на День благодарения-то, что мы пожинаем, - это то, что мы сеем,
Мы увидим, как вы умрете напрасно от безопасности нашего самолета,
Что-то происходит, все знают.