Тексты и переводы песен /

Scandal | 2010

Eyes of the world follow where she goes
Size for the girl, now everybody knows
It’s a scandal, time and again
It’s a scandal, so many men, so many men
See them rise and fall
Time and time and time again
Until she’s had them all
It’s a scandal, round and round and around it goes
It’s a scandal, everybody knows
It’s a scandal, the way she turns their heads
It’s a scandal, living on the edge
First a secret, now a rumor
Doesn’t matter if it’s fact or fiction
On the back page, in the headlines
Now she got herself a reputation
Scandal
It’s a scandal
It’s a scandal
It’s a scandal
Living on the edge
Coming back for more
Something in words she says
That opens every door
It’s a scandal
It’s a scandal
Scandal, time and time and time again
Scandal, so many men
Scandal, the way she turns her head
Scandal, living on the edge, yeah

Перевод песни

Глаза мира следуют за тем, куда она идет,
Размер для девушки, теперь все знают.
Это скандал, снова и снова.
Это скандал, так много людей, так много людей
Видят, как они поднимаются и падают.
Снова и снова, и снова,
Пока у нее не будет их всех.
Это скандал, снова и снова, и снова, и снова.
Это скандал, все знают.
Это скандал, то, как она поворачивает их головы.
Это скандал, жить на грани.
Сначала секрет, теперь слухи.
Неважно, является ли это фактом или выдумкой
На последней странице, в заголовках газет.
Теперь она заработала себе репутацию.
Скандал,
Это скандал,
Это скандал,
Это скандал, это скандал,
Живущий на грани,
Возвращающийся за большим.
Что-то в словах она говорит,
Что открывает каждую дверь.
Это скандал,
Это скандал,
Скандал, скандал, снова и снова.
Скандал, так много мужчин,
Скандал, как она поворачивает голову.
Скандал, жизнь на грани, да.