Тексты и переводы песен /

Le bal des boulets | 2010

Il est de ces amitiés
Dont on ferait volontiers
L'économie mais force est d’avouer
De prime abord
Le spleen t’adore
Chaque minute, son poison
Clair-obscurs à foison
Sans rime ni raison
Si tu kiffes, c’en dit long
Les fissures, les bubons
Sans rime ni raison (x2)
Il est drames, des émois
Que tout quidam ici bas
Tente de taire
Tant qu'à faire
Mais pas toi
De prime abord
Le spleen t’adore
Chaque minute, son poison
Clair-obscurs à foison
Sans rime ni raison
C’est ton kif, ta passion
La mort sûre, les tisons
Sans rime ni raison (x2)
Quel succès au bal des boulets,
Sensass' tes p’tites passes mon poulet…
Déprime à bord,
Oublie, c’est mort
Chaque minute, son poison
Clair-obscurs à foison
Sans rime ni raison
Si tu kiffes, c’en dit long
Les fissures, les bubons
Sans rime ni raison
De prime abord
Chaque minute, son poison
Clair-obscurs à foison
Sans rime ni raison
C’est tendu, comme passion
Ma mort sûre, les tisons
Sans rime ni raison
Le spleen t’adore

Перевод песни

Это дружба
Которые мы бы охотно
Экономика, но вынуждена признаться
Первый
Сплин обожает тебя.
Каждую минуту его яд
Ясно-неясные в изобилии
Без толку
Если тебе нравится, это говорит о многом
Трещины, бубоны
Без рифмы и причины (Х2)
Это драмы, волнения
Что все quidam здесь
Пытается замолчать
Покуда делать
Но не ты
Первый
Сплин обожает тебя.
Каждую минуту его яд
Ясно-неясные в изобилии
Без толку
Это твой Киф, твоя страсть.
Верную смерть, головешки
Без рифмы и причины (Х2)
Что за успех на балу,
Здорово' твои p'tites проходит моя курица…
Депрессия на борту,
Забудь, он мертв.
Каждую минуту его яд
Ясно-неясные в изобилии
Без толку
Если тебе нравится, это говорит о многом
Трещины, бубоны
Без толку
Первый
Каждую минуту его яд
Ясно-неясные в изобилии
Без толку
Он напряжен, как страсть
Моя смерть безопасным, головешки
Без толку
Сплин обожает тебя.