Тексты и переводы песен /

Paquidermo | 2009

Mi elefante se cree un humano
Camina en dos patas y dá la mano
Se viste con corbata y con terno
Y me cuida cuando yo estoy enfermo
Él corre, él salta
Él juega, él baila
Él come…
Un día mi elefante me enseñó que nadie de nada es dueño
Botar lo animal fue nuestro mayor error y
Perdimos por completo el olor a amor
Vendimos, compramos
Mentimos, robamos
Matamos…
Difícil fue aceptar la situación
De niño aprendí que era el mejor
Crecí y creí que todo era así
Sin saber que mí lugar es lejos de aquí
No creo en poder cambiar
Volver el hombre a ser animal
Lo hecho mal, hecho está
No se puede volver atrás
¡Lo siento, morimos!
No hay nada más fiel que la amistad
Que tiene hacia ti un animal
Si llega a pasar que tú no estés
Sólo sentirá deseos de morirse
Para que esperar tanto tiempo
A que llegue lo que busco
Quizás no sea tan fácil
La letra que sigue está perdida, si alguien la tiene, por favor agreguela

Перевод песни

Мой слон считает себя человеком.
Иди на двух ногах и пожми руку.
Он одевается в галстук и с Терно
И он заботится обо мне, когда я болен.
Он бежит, он прыгает.
Он играет, он танцует.
Он ест…
Однажды мой слон научил меня, что никто ничего не владеет
Сбрасывание животного было нашей самой большой ошибкой и
Мы полностью потеряли запах любви.
Продали, купили.
Мы лжем, мы крадем.
Убьем…
Трудно было смириться с ситуацией.
В детстве я узнал, что я лучший
Я вырос и думал, что все так.
Не зная, что мое место далеко отсюда.
Я не верю в то, что могу измениться.
Возвращение человека к животному
То, что сделано неправильно, сделано,
Вы не можете вернуться назад
Прости, мы умираем!
Нет ничего более верного, чем дружба.
Который имеет к тебе животное
Если случится так, что тебя не будет.
Он будет чувствовать только желание умереть.
Чтобы так долго ждать.
Чтобы получить то, что я ищу,
Может быть, это не так просто
Следующая буква потеряна, если у кого-то есть, пожалуйста, добавьте ее