Тексты и переводы песен /

A Mensagem | 2002

Eu não tenho uma idéia muita clara de quem eu sou
Mas eu sei exatamente mais ou menos quem não sou
Essa aqui é meio em cima da onda do gabriel
Que com sinceridade e um estilo todo seu
Fala claramente a voz do cara comum
Que tem perolexidades, como que um
Se questiona sore avida e sobre seu papel
Já que se um dia gente fina, no outro se fudeu
A vida é incerteza, mas pior é o beleléu, well
Eu não tenho uma idéia muita clara d quem eu sou
Mas eu sei exatamente mais ou menos quem não sou
A vida não é filme, o poeta já falou
E ao que brota do inconsciente, dou o maior valor
Indica o caminho com um grau de precisão
É so não desprezar a intuição (não)
Fantasia é muito bão, mas sempre tem seu prêço
Depois vai desfilar carregando aderêço
A busca da verdade é uma coisa meio irreal
Mas serve p’ra manter um ideal (WOW!)
Eu não tenho uma idéia muita clara de quem eu sou
Mas eu sei exatamente mais ou menos quem não sou
No fundo eu precisava só dum lero manêro
Que não fosse cabezzudo, mas também não fôsse fulêro
P’ra atravessar esse recado
Quem não quizer ouvir, não é muuuuito obrigado!
A mensagem 'tá no 'groove' e essa e a verdade
Mas tem que usar da sensibilidade
O q’eu queria dizer co’essa canção 'tá mesmo concentrado no refrão (nénão?)
Eu não tenho uma idéia muita clara de quem eu sou
Mas eu sei exatamente mais ou menos quem não sou

Перевод песни

Я не есть идея, очень ясно, кто я
Но я точно знаю, больше или меньше, кто не я
Такой вот, своего рода, на вершине волны габриэль
Что с искренностью и весь стиль его
Говорит четко, голос обычный парень
Что имеет perolexidades, как, что
Если спрашивает болит жизнь и на свою роль
Уже который день, люди, тонкий, в другой, если fudeu
Жизнь-это неопределенность, но еще хуже, это beleléu, также, как
Я не есть идея, очень светлая d кто я
Но я точно знаю, больше или меньше, кто не я
Жизнь-это не кино, поэт, уже говорил
И то, что проистекает из бессознательного, я даю большое значение
Указывается путь с определенной степенью точности
Только не пренебрегать интуицией (не)
Фантазии очень потихоньку, но всегда имеет свой prêço
После того, как будет парад загрузка aderêço
Поиск истины-это, что-то немного нереально
Но вы p'ra держать идеально (WOW!)
Я не есть идея, очень ясно, кто я
Но я точно знаю, больше или меньше, кто не я
На заднем плане я нуждался только одного lero manêro
Что бы не cabezzudo, но также не fôsse fulêro
P'ra преодолеть этот комментарий
Кто не хочет слушать, не так спасибо!
Сообщение " тут в 'groove' и это правда
Но нужно использовать чувствительность
Q'я хотел сказать, co песня 'тут же сосредоточился на припев (сложно?)
Я не есть идея, очень ясно, кто я
Но я точно знаю, больше или меньше, кто не я