Un Blues para Adelina | 2008

Ya no tengo amigos en esta tierra
Se me han ido todos
Con la ambigüedad
Si me hubieras dicho que era así, mamá
Quizás nunca hubiera empezado a hablar
Y lo peor de todo es que yo también
Me siento ambiguo, mami
Porque sólo palos y besos puedo dar
Me voy buscando unos negros mamá
Pues tengo unos sentimientos para compartir
Me voy buscando unos negros mamá
Negros de campo y música, y nada más
Tengo música, risas y palos, mamá
Y no aguanto más a la ambigüedad

У меня больше нет друзей на этой земле.
Все ушли.
С двусмысленностью
Если бы ты сказала мне, что это так, мама.
Возможно, я бы никогда не начал говорить.
И хуже всего то, что я тоже
Я чувствую себя двусмысленным, мама.
Потому что только палочки и поцелуи я могу дать,
Я иду искать какую-то черную маму
Ну, у меня есть чувства, чтобы поделиться.
Я иду искать какую-то черную маму
Деревенские ниггеры и музыка, и ничего больше.
У меня есть музыка, смех и палочки, мама.
И я больше не могу терпеть двусмысленность.