Тексты и переводы песен /

Mä Sua Sä Mua | 1993

Sä ostit käytetyn pöydän siihen kukkia kannoit
Mä pengoin levyä ja soitin kaikki vuorollaan
Löysit hylätyn kissan sille nimeni annoit
Mä istuin matolla ja soitin sulle kitaraa
Kourallinen hiekkaa köyhän kasvimaan
Hoivit hiekan käteen ja sait sen kasvamaan
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua, mä sua
Noutaisko viiniä pullon jotain hyvää ja halpaa
Sä voisit sillä aikaa kattaa pöytää
Olet ollut mulle se ovi jossa ei ole salpaa
Kun mä istun portailla ja olen yksin
Kourallinen hiekkaa meidän kasvimaan
Otat hiekan käteen ja saat sen kukkimaan
Kimmeltävät tähdet
Viini helmeilee
Kohennetaan tulta jos ilma kylmenee
Silloin vain mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua mua ja mä sua
Silloin joo mä sua, sä mua
Silloin joo sä mua ja mä sua

Перевод песни

Ты купил подержанный столик, чтобы нести цветы.
Я разграбил пластинку и сыграл ее по очереди.
Ты нашла брошенного кота, которому дала мое имя.
Я сидел на ковре и играл с тобой на гитаре.
Горсть песка на бедной растительной земле,
Ты лелеяла песок в руке и заставляла его расти,
Вот когда я заполучила тебя, вот когда я заполучила тебя.
Вот когда ты заполучил меня, я заполучил тебя.
Тогда-то я и заполучил тебя, тогда-то я и заполучил тебя.
Вот когда ты заполучил меня, я заполучил тебя.
Если ты возьмешь бутылку вина за что-то хорошее и дешевое,
Ты можешь накрыть стол.
Ты была для меня дверью без засова.
Когда я сижу на ступеньках и одинок,
Горсть песка в нашем огороде,
Ты берешь песок в свои руки и заставляешь его цвести,
Мерцающие звезды.
Вино блестит.
Разожги огонь, если воздух остынет,
Это единственный раз, когда я хочу тебя, это я,
Это когда ты и я
Есть у тебя, это когда ты есть у меня, это когда ты есть у меня.
Вот когда ты и я
Есть у тебя, вот когда ты есть у меня, вот когда ты есть у меня.
Вот когда ты забираешь меня, а я забираю тебя,
Вот когда я забираю тебя, вот когда я забираю тебя.
Вот тогда-то мы с тобой и будем вместе.