Miracles keep happening
The sun rose in the east today
I sat up and sighed for the millionth time
As the dawn was phasing a night away
The blues can last for just so long
And from the depth
There will arise another song
And I’ll sit here in the sea and the sun
Waiting for that other song to come
That other song to come
You don’t have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
Self-indulgence is universal
Adolescence was merely a rehearsal
Look around you and you will see
Everyone has a small franchise on misery
On misery
And I will sing you a song
Just as soon as I get my voice
When you’re up, you’re up
And when you’re down
You really got no choice
No rain this winter
The manzanita reminded me
We’ve been living in a drought
And the ocean looks good to me
Haven’t been in love for a year or so
Because I get fussy
And hard to live with as I grow
Ask the hungry manzanita
You cannot cross a cypress and a cedar
And a cedar
My moods are changing like the sea
There are a hundred things
That I’d like to be
Meanwhile I’ll sit in the sun
Waiting for that other song to come
That other song to come
And I will sing it to you
Just as soon as I get my voice
When you’re up, you’re really up
And when you’re down
You really got no choice
Miracles | 1977
Исполнитель: Joan BaezПеревод песни
Чудеса продолжают твориться.
Сегодня солнце взошло на востоке.
Я сидел и вздыхал в миллионный раз,
Когда рассвет прекращался всю ночь,
Блюз может длиться так долго
И из глубины.
Там появится еще одна песня,
И я буду сидеть здесь, в море и солнце,
Ожидая,
Когда придет другая песня, эта другая песня, чтобы прийти,
Тебе не нужно быть черным, чтобы петь блюз
Из того, что я собираю, все, что тебе нужно, - это синее
Самолюбие, это всеобщая
Юность, это просто репетиция.
Оглянись вокруг и увидишь.
У каждого есть небольшая франшиза
О страданиях
И страданиях, и я спою тебе песню,
Как только я услышу свой голос,
Когда ты встанешь, ты встанешь
И когда ты упадешь.
У тебя действительно нет выбора,
Нет дождя этой зимой.
Манзанита напомнила мне.
Мы жили в засухе,
И океан выглядит хорошо для меня.
Я не был влюблен в течение года или около того,
Потому что я становлюсь суетливым
И трудно жить с тем, как я расту,
Спрашиваю голодную манзаниту.
Ты не можешь пересечь кипарис, кедр
И кедр.
Мое настроение меняется, как море.
Есть сотня вещей,
Которыми я хотел бы быть.
А пока я буду сидеть под солнцем,
ожидая, когда придет другая песня.
И я спою это тебе,
Как только услышу свой голос,
Когда ты встанешь, ты действительно встанешь.
И когда тебе плохо.
У тебя действительно нет выбора.
Сегодня солнце взошло на востоке.
Я сидел и вздыхал в миллионный раз,
Когда рассвет прекращался всю ночь,
Блюз может длиться так долго
И из глубины.
Там появится еще одна песня,
И я буду сидеть здесь, в море и солнце,
Ожидая,
Когда придет другая песня, эта другая песня, чтобы прийти,
Тебе не нужно быть черным, чтобы петь блюз
Из того, что я собираю, все, что тебе нужно, - это синее
Самолюбие, это всеобщая
Юность, это просто репетиция.
Оглянись вокруг и увидишь.
У каждого есть небольшая франшиза
О страданиях
И страданиях, и я спою тебе песню,
Как только я услышу свой голос,
Когда ты встанешь, ты встанешь
И когда ты упадешь.
У тебя действительно нет выбора,
Нет дождя этой зимой.
Манзанита напомнила мне.
Мы жили в засухе,
И океан выглядит хорошо для меня.
Я не был влюблен в течение года или около того,
Потому что я становлюсь суетливым
И трудно жить с тем, как я расту,
Спрашиваю голодную манзаниту.
Ты не можешь пересечь кипарис, кедр
И кедр.
Мое настроение меняется, как море.
Есть сотня вещей,
Которыми я хотел бы быть.
А пока я буду сидеть под солнцем,
ожидая, когда придет другая песня.
И я спою это тебе,
Как только услышу свой голос,
Когда ты встанешь, ты действительно встанешь.
И когда тебе плохо.
У тебя действительно нет выбора.