El Gavilán | 1972

¡Ay! si el gavilán se comiera
Verdad, señor, como se come al ganao…
Si el gavilán se comiera
Oiga, compadre, como se come al ganao
Yo ya me hubiera comido
Al gavilán colorao
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao
Ese gavilán, primito
Oiga, primito, pequeño y tan volador…
Ese gavilán, primito
Oiga, primito, pequeño y tan volador
Que se remonta en lo alto
Pa' divisar el pichón
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao
Canoero 'el río Arauca
Del río Arauca, pásame pa’l otro lao…
Canoero 'el río Arauca
Del río Arauca, pásame pa’l otro lao
Que me viene persiguiendo
El gavilán colorao
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao
Gavilán, pico amarillo
Pico amarillo, que vuela sobre el quemao…
Gavilán, pico amarillo
Pico amarillo, que vuela sobre el quemao
Dime qué razón me traes
Del gavilán colorao
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao
¡Ay! en la Barranca de Apure
Oiga, de Apure, suspiraba un gavilán…
En la Barranca de Apure
Verdad, señor, suspiraba un gavilán
Y en el suspiro decía:
«Muchacha de Camaguay»
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao
¡Ay! el águila en la montaña
En la montaña y en el estero el carrao…
El águila en la montaña
En la mañana, y en el estero el carrao
Y en los caminos del llano
El gavilán colorao
Gavilán
Que pío, pío, pío
Gavilán
Que tao, tao, tao

Увы! если бы ястреб съел
Правда, сэр, как едят ганао…
Если бы ястреб съел
Эй, приятель, как ты ешь ганао?
Я бы уже съел
Аль-ястреб колорао
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао
Этот ястреб, примитив
Эй, примитив, маленький и такой летающий.…
Этот ястреб, примитив
Эй, примитив, маленький и такой летающий.
Который восходит высоко
Па ' разглядеть голубя
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао
Canoero ' река Араука
Из реки Араука, передай мне па'л другой Лао.…
Canoero ' река Араука
Из реки Араука, передай мне па'л другой Лао.
Который преследует меня.
Ястреб колорао
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао
Ястреб, желтый клюв
Желтый клюв, летящий над горящим…
Ястреб, желтый клюв
Желтый клюв, летящий над горящим
Скажи мне, какую причину ты приводишь ко мне.
От ястреба колорао
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао
Увы! в каньоне Апуре
- Эй, - вздохнул ястреб.…
В каньоне Апуре
- Верно, сэр, - вздохнул ястреб.
И со вздохом сказал::
"Девушка из Camaguay»
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао
Увы! орел на горе
На горе и в Эстеро Эль Каррао…
Орел на горе
Утром, и в стерне Каррао
И на дорогах равнины
Ястреб колорао
Перепелятник
Что чирикать, чирикать, чирикать.
Перепелятник
Что Дао, Дао, Дао