Тексты и переводы песен /

Lavadeira | 2008

Põe água na tina, menina
Que tem roupa pra lavar
Bate, bate com sabão
Esfrega, esfrega na mão
Depois bota pra quarar
Aquecendo lindas manhãs
Com o imenso fulgor o sol
Faz dourar as margens das corredeiras
E o canto das lavadeiras
Ecoa no arrebol
Põe água na tina, menina…
Meio-dia, sol a pino se recolhe
A roupa do quarador
Que Maria enxágua na bacia
Numa água azul de anil
No pescoço, um colar de pregadores
Que um a um faz prender a roupa no varal
Sem ver a vida passar sempre a cantarolar
Um canto de amor tão sutil
Que se expande na multidão
Penetra no coração
Encorajando o peito juvenil
O vento que ajuda a roupa a secar
Também leva o teu cantarolar
Pra todo canto do meu Brasil
Põe água na tina, menina

Перевод песни

Положите воды в тина, девушка
Что есть белье для мытья
Бьет, бьет с мылом
Скраб, скраб в руки
После загрузки ты quarar
Нагревать красивые утро
С огромным зарево солнца
Делает золотистого цвета краев пороги
И пение из lavadeiras
Перекликается в послесвечения
Положите воды в тина, девушка…
Полдень, солнце штырь, если собирает
Одежда quarador
Мария полощет в тазике
В воды голубой индиго
На шее, воротник проповедников
Что делает держать белье на веревке
Не видя жизнь проходит мимо всегда напевать
Угол любви, как тонкий
Которое расширяется в толпе
Проникает в сердце
Поощряя груди для несовершеннолетних
Ветер, который помогает белье сушить
Также принимает твой напевать
Ты в каждом уголке моей Бразилии
Положите воды в тина, девушка