Тексты и переводы песен /

La Vida Es Sueño | 2008

He encontrado otra dimensión, encerrado en mi habitación
Y he encontrado en la oscuridad, una droga natural
Cuando el miedo a morir se va, cuando el sueño sea realidad
Cuando no quieras despertar, ese día me entenderás
Coro:
Desesperadamente efímero
Arriesgar todo al, al no despertar
Inmaculadamente súbito
Sin dolor no hay terror
No hay porque decir que no
Si los sueños son
Sólo sueños son (x8)
En un mundo subliminal, me disperso para soñar
Concentrando en estimular, todo espectro ideal
Suspendido en un punto ideal, donde todo es universal
Me he dormido sin avisar, que no volveré a soñar
Impresionantemente lógico
Pero la razón, condición que gran confusión
Inmaculadamente súbito
Sin dolor no hay terror
No hay porque decir que no
Si lo sueños son
Sólo sueños son (x8)
(uhh, así eres tú y así cuando no he volado, no volveré a mí error,
ahora que no hay nada!)
. Sólo sueños son…
(sueño que estoy aquí, estas cadenas cargando, soñé que en otra estaba.
Que es la vida, un frenesí, que es la vida, una ilusión, una sombra, una ficción
Y el mayor bien esta aquí, y toda la vida es sueño, es sueño, sueño, sueño…)
Sólo sueños son…

Перевод песни

Я нашел другое измерение, запертое в своей комнате,
И я нашел в темноте естественный наркотик.
Когда страх смерти уходит, когда мечта сбывается.
Когда ты не хочешь просыпаться, в тот день ты поймешь меня.
Хор:
Отчаянно эфемерный
Рисковать всем, не просыпаясь.
Безукоризненно внезапный
Нет боли, нет ужаса.
Нет необходимости говорить нет
Если мечты
Только мечты (x8)
В подсознательном мире я рассеиваюсь, чтобы мечтать,
Концентрируясь на стимулировании, весь идеальный спектр
Подвешен в сладком месте, где все универсально
Я заснул, не предупредив, что больше не буду мечтать.
Впечатляюще логично
Но причина, условие, что большая путаница
Безукоризненно внезапный
Нет боли, нет ужаса.
Нет необходимости говорить нет
Если это мечты
Только мечты (x8)
(э-э, Так ты и так, когда я не летал, я не вернусь к своей ошибке,
теперь, когда ничего нет!)
. Только мечты…
(мне снится, что я здесь, эти цепи заряжены, мне снилось, что в другом я был.
Что есть жизнь, безумие, что есть жизнь, иллюзия, тень, вымысел,
И величайшее добро здесь, и вся жизнь-это сон, это сон, Сон, Сон.…)
Только мечты…