Тексты и переводы песен /

Two Hundred Thousand Souls | 2005

Mother Earth
Below the Ocean Indiana
Shrugged her shoulders
Shook the land below the waves
And in the early morning dawn
A Tsunami wave was born
Which swept away the lives no one could save
So many thousand souls
Are in Paradise tonight
The strong, the weak, the young, the old
The brown, the black, the white
Are in Paradise tonight
Two HundredThousand souls
(choir)and So many thousands more
(all) in Paradise tonight
Look up
Look up and see the stars
Look up — it’s quite a sight
Are they shining brighter now?
Are there more of them somehow?
Two hundred thousand souls
In Paradise tonight
On the coast
Around the Ocean Indianus (Indiana)
People came to see this Eden in the East
And they never heard the sound
From deep within the ground
They never guessed
The deadly nature of the Beast
Look up
Look up and see the stars etc?

Перевод песни

Мать-земля
Под океаном, Индиана
Пожала плечами,
Потрясла землю под волнами,
И ранним утром зародилась
Волна цунами,
Которая унесла жизни, которые никто не мог спасти.
Так много тысяч душ
Сегодня в раю.
Сильные, слабые, молодые, старые,
Коричневые, черные, белые
Сегодня в раю.
Две сотни душ.
(хор) и еще столько тысяч (
всех) в раю этой ночью.
Посмотри вверх,
Посмотри вверх и посмотри на звезды.
Посмотрите вверх-это довольно зрелище.
Теперь они сияют ярче?
Есть ли еще какие-то из них?
Две сотни тысяч душ
В раю сегодня вечером
На побережье
Океана, Индиане (Индиана)
, люди пришли посмотреть на этот рай на Востоке,
И они никогда не слышали звука
Из глубины земли,
Они никогда не догадывались
О смертельной природе зверя.
Посмотрите вверх,
Посмотрите вверх и посмотрите на звезды и т. д.?