Manhattan | 2006

Eh ! Manhattan en imprimé sur ton blouson
Eh ! Manhattan c’est un joli prénom
Eh ! Manhattan tu passes toujours à la même heure
Eh ! Manhattan je te connais par cœur
Je t’aperçois quand tu marches dans la rue
Mais près de toi, alors là je n’ose plus
Demain, demain si seulement tu voulais
Nous irions tous les deux boire un café au lait
Dis-moi, dis-moi ne préfères-tu pas
Que je prenne avec toi une glace au chocolat?
Eh ! Manhattan sur ton tee-shirt en impression
Eh ! Manhattan tu veux jouer les garçons
Et en flânant tu regardes les vitrines
Moi je t’attends en feuilletant un magazine
Eh ! Manhattan un jour tu te retourneras
Eh ! Manhattan je passerai par là
Et ce jour là en te serrant dans mes bras
Sur mon blouson tu imprimeras ton nom
Eh ! Manhattan laï laï laï laï laï laï
Eh ! Manhattan laï laï laï laï

Эй ! Манхэттен в куртке с принтом
Эй ! Манхэттен это красивое имя
Эй ! Манхэттен ты всегда проходишь в одно и то же время
Эй ! Манхэттен я знаю тебя наизусть
Я вижу тебя, когда ты идешь по улице.
Но рядом с тобой, так что я больше не смею
Завтра, завтра, если бы ты только захотел
Мы оба пошли бы выпить кофе с молоком
Скажи мне, скажи мне, Ты не предпочитаешь
Хочешь, я возьму с собой шоколадное мороженое?
Эй ! Манхэттен на футболке с принтом
Эй ! Манхэттен хочешь играть в мальчиков
И, прогуливаясь, ты смотришь на витрины
Я жду тебя, листая журнал.
Эй ! Манхэттен, когда-нибудь ты обернешься
Эй ! Манхэттен я пройду через
И в тот день, сжимая тебя в моих объятиях
На моей куртке ты напечатаешь свое имя.
Эй ! Манхэттен лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
Эй ! Манхэттен лай лай лай лай лай