Тексты и переводы песен /

Dead Man (Is a Good Man) | 2008

Dj, sur ma tombe une hcatombe de fleurs
De larmes dferle comme des bombes
J’entends les loges teints d’intox et de paradoxes
Parades pour marquer les faits, l’pitaphe est fausse
Tant d’honneur pour ma mmoire
Pour ma vie si drisoire
Mais il faut qu' t’arretes, tu sais c’est que du flan
J' le sais, mais quel hypocrite !
Hier encore tu parlais dans mon dos, c’est pathtique !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Parlez sans dtour o dtournez-vous de moi !
De la mort, j’entends, je sens le mensonge, mensonge !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Faudrait pas que tu t’enflammes
Non pas que tu m’acclames !
Non pas que tu restes l !
Faudrait pas que tu fasses semblant d’avoir compt pour moi !
L’difice sur lequel on crit tous ces vers et prires n’est que virtuel
Ca doit etre une autre personne que moi
J’m’r’connais pas !
Mais il faut qu' t’arretes, tu sais c’est que du flan
J’le sais, mais quel hypocrite !
Hier encore tu parlais dans mon dos, c’est pathtique !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
Parlez, parlez-moi, parlez-moi
Parlez-moi de tout, de sexe, de crime, de fric, de kam
Mais pas de vie sainte, c' n’est pas moi !
C' n’est pas moi ! Non pas moi ! Non pas moi !
Parlez sans dtour o dtournez-vous de moi !
Non, ma vie ne fut qu’une forme !
Pas besoin de tout ce dcor !
Pas la peine de pleurer pour moi !
Pas la peine de t’occuper de mon sort !
De mon sort !

Перевод песни

Ди-джей, на моей могиле гхатомба цветов
Слезы dferle, как бомбы
Я слышу лож, окрашенные мозгов и парадоксы
Парады, чтобы отметить факты, pitaph является ложным
Так много чести для моей памяти
За мою жизнь так дризуар
Но ты должен остановиться, ты же знаешь, что это всего лишь флан.
Я знаю, но какой лицемер !
Еще вчера ты разговаривал у меня за спиной, жалко !
Говорите, говорите со мной, говорите со мной
Расскажите мне обо всем: о сексе, преступлении, деньгах, Каме.
Но никакой святой жизни, это не я !
Говорите, говорите со мной, говорите со мной
Расскажите мне обо всем: о сексе, преступлении, деньгах, Каме.
Но никакой святой жизни, это не я !
Это не я ! Не я ! Не я !
Говори без дтур о дтур от меня !
От смерти я слышу, чувствую ложь, ложь !
Это не я ! Не я ! Не я !
Не надо, чтобы ты загорелся.
Не то чтобы ты меня развеселил !
Не то чтобы ты остался л !
Ты не должен притворяться, что рассчитываешь на меня !
Все эти стихи и молитвы написаны только виртуальными
Это должен быть кто-то другой, кроме меня.
Я не знаю !
Но ты должен остановиться, ты же знаешь, что это всего лишь флан.
Я знаю, но какой лицемер !
Еще вчера ты разговаривал у меня за спиной, жалко !
Говорите, говорите со мной, говорите со мной
Расскажите мне обо всем: о сексе, преступлении, деньгах, Каме.
Но никакой святой жизни, это не я !
Говорите, говорите со мной, говорите со мной
Расскажите мне обо всем: о сексе, преступлении, деньгах, Каме.
Но никакой святой жизни, это не я !
Это не я ! Не я ! Не я !
Говори без дтур о дтур от меня !
Нет, моя жизнь была лишь формой !
Не нужно все это декора !
Не надо плакать из-за меня !
Ты не должен заботиться о моей судьбе !
О моей судьбе !