Тексты и переводы песен /

Älska mej | 2008

Jag målar min tavla
Om livet
I svett och blod
Och natsvart
Blir himlen
Där dom säger
Att det goda bor
Det är bara lögner
Det är bara lögner
Var är min längtan
Var min tro på
Att det någonstans
Finns någon
Som tar mej
Och mitt hjärta
Som det är
Älska mej
Älska mej
Var säljer man
Sin ensamhet
Någonstans
Jag målar min tavla
Om livet
Azurblå
Och i djupen
Sänker jag
Kärlek är två
Det är bara drömmar
Bara drömmar
Men mina drömmar
Är svarta som haven
Jag sjunker
Jag sjunker
Jag sjunker
Älska mej
Älska mej
Men jag säljer mej inte
För värmen hos någon
Fast det finns dom
Som säger
Att det finns köpare
För allt
Om det är sant
Var säljer man sin
Ensamhet
Någonstans
Älska mej
Älska mej
Var säljer man sin
Ensamhet
Någonstans

Перевод песни

Я рисую свою картину
О жизни
В поту и крови,
И ночь, черная
Становится раем,
Где говорят,
Что хорошие жизни-
Это просто ложь,
Это просто ложь.
Где моя тоска,
Будь моей верой в
То, что где-то там?
Кто-нибудь,
Кто заберет меня
И мое сердце,
Как оно есть?
Люби меня,
Люби меня,
Где продать?
Его одиночество.
Где-
То я рисую свою картину
О жизни
Лазурной.
И в глубине
Я опускаюсь.
Любовь-это два.
Это просто мечты,
Просто мечты,
Но мои мечты
Черны, как моря,
Я тону.
Я тону.
Я тону.
Люби меня,
Люби меня,
Но я не продаю себя
За тепло кого-
То, хотя они есть.
Кто говорит,
Что есть покупатели
На все,
Если это правда,
Где продать его?

Где-То Одиночество.
Люби меня,
Люби меня,
Где продать его?

Где-То Одиночество.