En El Desguace | 1997

Mi cuerpo es un amasijo indecente
De grasa, lujuria y precariedad
No hago caso de lo que me dice la gente
Pero he de cuidarme un poquito más
Hay que estar al loro ante tanto invento
Y encontrar momentos pa reflexionar
Pero cuando me deprimo y me despisto
Empiezo a dudar y camino pá atrás
Y si me buscas suelo estar
Allá donde el hielo se deshace
Colmando la necesidad
De buscar las vueltas al lenguaje
Tanta barra, tanto polvo, tanta gente
Hacen que yo aspire a la sobriedad
No tengo motivos para estar contento
Tengo que asumir esta contradicción
No hay que ser muy listo para ser consciente
De que el tiempo pasa y no se va a parar
No hagas caso a lo que diga la gente
Pero hay que cuidarse un poquito más
Aferrado a la temeridad
De poner el cuerpo por delante
Enganchado a eso de ir más allá
Me encontrarás en el desguace

Мое тело-неприличное месиво.
От жира, похоти и неустойчивости
Я не слушаю то, что говорят мне люди.
Но я должен позаботиться о себе немного больше.
Вы должны быть попугаем перед таким изобретением
И найти моменты, чтобы задуматься.
Но когда я впадаю в депрессию и сбиваюсь с толку.
Я начинаю сомневаться и иду назад.
И если ты ищешь меня, я обычно
Там, где лед тает,
Заполнение потребности
От поиска поворотов к языку
Так много бара, так много пыли, так много людей.
Они заставляют меня стремиться к трезвости.
У меня нет причин радоваться.
Я должен принять это противоречие.
Не нужно быть очень умным, чтобы быть внимательным
Что время идет, и оно не остановится.
Не слушай, что говорят люди.
Но вы должны заботиться о себе немного больше
Цепляясь за безрассудство,
От того, чтобы выставить тело вперед,
Зацепился за это, чтобы выйти за рамки
Ты найдешь меня на свалке.