Тексты и переводы песен /

Nothing's The Matter | 1996

Did I really hear you say
that you don’t intend to stay No no no
But there’s so much left to do
and I’m still not through with you
Nothing’s the matter
I’m just too happy not a creep
Don’t be upset now
Turn out the lights and go to sleep
Let me tell you what I think
when I’m finished with my drink
Now what was I gonna say
Was it something 'bout today
Nothing’s the matter
I’m just too happy not a creep
Don’t be upset now
Turn out the lights and go to sleep
And I really hate those pins
that they leave in new shirts
'cause you never get them all
Did I really hear you say
that you don’t intend to stay no no no
Nothing’s the matter
I’m just too happy not a creep
Don’t be upset now
Turn out the lights and go to sleep
Nothing’s the matter
I’m just too happy not a creep
Don’t be upset now yeah don’t be upset now
Turn out the lights and go to sleep
Ooh
Nothing’s the matter
I’m just too happy not a creep
Don’t be upset now yeah don’t be upset now
Turn out the lights and go to sleep

Перевод песни

Я правда слышал,
что ты говоришь, что не собираешься оставаться, нет, нет, нет?
Но еще столько всего нужно сделать,
и я все еще не закончил с тобой.
Все в порядке,
Я просто слишком счастлива, не подкрадываюсь.
Не расстраивайся сейчас.
Выключи свет и иди спать,
Позволь мне сказать тебе, что я думаю,
когда закончу пить.
Что я хотел сказать?
Было ли это что-то о сегодняшнем
Дне, ничего не случилось,
Я просто слишком счастлив, не подкрадываюсь.
Не расстраивайся сейчас.
Выключи свет и ложись спать,
И я действительно ненавижу те булавки,
которые они оставляют в новых рубашках,
потому что ты никогда не получишь их всех.
Я правда слышал,
что ты говоришь, что не собираешься оставаться, нет, нет, нет?
Все в порядке,
Я просто слишком счастлива, не подкрадываюсь.
Не расстраивайся сейчас.
Выключи свет и ложись спать,
Все в порядке,
Я просто слишком счастлив, не подкрадывайся.
Не расстраивайся сейчас, да, не расстраивайся сейчас.
Выключи свет и иди спать.
У-у ...
Все в порядке,
Я просто слишком счастлива, не подкрадываюсь.
Не расстраивайся сейчас, да, не расстраивайся сейчас.
Выключи свет и иди спать.