Machine Gun | 2008

I saw a saviour
a saviour come my way
I thought I’d see it at the cold light of day
but now I realise that I’m
Only for me if only I could see
You turn myself to me and recognise the poison in my heart
there is no other place
no one else I face
remedy, we’ll agree, is how I feel
here in my reflecting
What more can I say?
for I am guilty
for the voice that I obey
too scared to sacrifice a choice
chosen for me if only I could see
You turn myself to me recognise the poison in my heart
there is no other place
no one else I face
The remedy, to agree, is how I feel

Я видел Спасителя.
Спаситель пришел ко мне.
Я думал, что увижу это при холодном свете дня.
но теперь я понимаю, что я
Только для себя, если бы я только мог видеть,
Как ты обращаешься ко мне и узнаешь яд в моем сердце,
нет другого места,
нет никого, с кем я столкнусь,
мы согласимся, это то, что я чувствую.
здесь, в моем отражении,
Что еще я могу сказать?
ибо я виновен
в голосе, которому я повинуюсь.
слишком напуган, чтобы пожертвовать выбором,
выбранным для меня, если бы я только мог видеть,
Как ты обращаешься ко мне, узнав яд в моем сердце,
нет другого места,
с которым я бы столкнулся.
Согласитесь, лекарство-это то, что я чувствую.