Après la chute | 1999

Accrochée dans le vent frais, à l’air libre je vais bien.
Accouchée d’une main honnête, semence de rien.
Refrain:
Plus raide sera la descente, plus grande sera mon ivresse,
Atterissage en terre de France, sans la moindre faiblesse.
Pas d’SOS.
Une graine à la dérive, dans les nuages côté coton je m’enivre.
Et si par malheur je tombe, je n’ai désormais plus peur du pire.
Refrain
Que choisir où choisir, une île peut — être loin du continent.
Pas pour être y être plus tanquille, juste pour y vivre longtemps.
Refrain

Повиснув на свежем ветру, на свежем воздухе я в порядке.
Родила честной рукой, Семен никудышный.
Припев:
Чем круче будет спуск, тем больше будет мое пьянство,
Приземление на Земле Франции, без малейшей слабости.
Не SOS.
Семя дрейфует, в облаках сбоку ваты я напиваюсь.
И если по несчастью я паду, то отныне я не боюсь худшего.
Припев
Что выбрать, где выбрать, остров, возможно, далеко от материка.
Не для того, чтобы быть там более танквилем, просто чтобы жить там долго.
Припев