Parvekkeelta katselen katua
Pyhää Mariaa kulkue juhlistaa
En tahdo jäädä varjoihin
Vaan sekaan sukellan
Paperisen laivan
Aaltoihin puhallan
New York, Milano
Lontoon ja Monaco
Kellot paikoilleen taas käännetään
Mallorca tai Ateena
Kuvasi mua vainoaa
En tuu luokses palaamaan
Voi luoja kuinka sua kaipaankaan
Äänes kuulin väkijoukossa
Eksyin Manhattanin valohin
Alle Pariisin kuun nukahdin
En tahdo jäädä varjoihin
Vaan sekaan sukellan
Paperisen laivan
Aaltoihin puhallan
New York, Milano | 2003
Исполнитель: Samuli EdelmannПеревод песни
С балкона я смотрю на улицу,
Крестный ход Святой Марии празднует.
Я не хочу быть в тени,
Я собираюсь погрузиться в нее.
Бумажный корабль,
Я дую в волны,
Нью-Йорк, Милан,
Лондон и Монако,
Снова возвращаю часы на свои места.
Майорка или Афины.
Твоя фотография преследует меня,
Я не вернусь к тебе.
О, боже, я скучаю по тебе.
Я слышал тебя в толпе.
Затерявшись в свете Манхэттена
Под луной Парижа, я заснул.
Я не хочу быть в тени,
Я собираюсь погрузиться в нее.
Бумажный корабль,
Я дую в волны.
Крестный ход Святой Марии празднует.
Я не хочу быть в тени,
Я собираюсь погрузиться в нее.
Бумажный корабль,
Я дую в волны,
Нью-Йорк, Милан,
Лондон и Монако,
Снова возвращаю часы на свои места.
Майорка или Афины.
Твоя фотография преследует меня,
Я не вернусь к тебе.
О, боже, я скучаю по тебе.
Я слышал тебя в толпе.
Затерявшись в свете Манхэттена
Под луной Парижа, я заснул.
Я не хочу быть в тени,
Я собираюсь погрузиться в нее.
Бумажный корабль,
Я дую в волны.