Ich | 2008

Freitag, kurz nach acht, gab es mit meiner Freundin Krach
Ich stieg in eine Bahn, jemand starrt mich komisch an
Eine Frau kommt rein, sie scheint nicht von dieser Welt zu sein
Und ihr blder Sohn, zeigt mir seine Raumstation
Chorus: Doch sind wir wirklich bereit
Gibt es Leben auf dem Mars, sind wir wirklich allein
Heut rief meine Freundin an, ob sie mich mal mit mir reden kann
Da knnt ich echt abdrehen, ich will lieber Star Wars sehen
Dann gab’s schon wieder Streitwegen irgendeiner Kleinigkeit
Ich kann das echt nicht fassen, sie glaubt an fliegende Untertassen
Chorus
Ich kann Leute einfach nicht verstehen, die sich Science-Fiction-Filme ansehen
An so was hab ich nie geglaubt, und pltzlich heit es, auf dem Mars ist mehr als
Staub
Chorus

В пятницу, вскоре после восьми, был шум с моей подругой
Я сел в поезд, кто-то странно смотрит на меня
Входит женщина, она, кажется, не от мира сего
И ваш блдер сын, показывает мне свою космическую станцию
Хор: но мы действительно готовы
Есть ли жизнь на Марсе, мы действительно одиноки
Сегодня позвонила моя подруга, может ли она поговорить со мной
Поскольку я вы сможете реально откручивать, я хочу видеть дорогой Star Wars
Потом снова были споры о какой-то мелочи
Я не могу поверить в это, она верит в летающие тарелки
Припев
Я просто не могу понять людей, которые смотрят научно-фантастические фильмы
Я никогда не верил в такое, и вдруг это означает, что на Марсе больше, чем
Пыль
Припев