Тексты и переводы песен /

Burn | 2010

Someday when daylight turns its back on me
And words turn to lies
Will I see through your eyes?
And halfway our sins and sorrows turned to grey
To what we both despise
This is how it all dies
So trapped in paralyzin'
Till you wake 'n realize
It gets you through the night
You can burn all cities down but you can’t stop me
Turn my insides out and get a getaway
And I never will deny that you’re the fuel to my fire
Burn me to the ground but you won’t stop me
Right here I’m wide awake in twilight
Your shadow turns to dust
Like a thief in the night
So trapped in paralyzin'
Till you wake 'n realize it yeah
It gets you through the night
Take all that’s left cause you can.
So did we end up here tonight?
Lost ourselves with open eyes
If we cannot take this leap
We’re a promise we can’t keep
We will never make it out alive

Перевод песни

Когда-нибудь, когда дневной свет повернется ко мне
Спиной, слова превратятся в ложь.
Увижу ли я твои глаза?
И на полпути наши грехи и печали стали серыми,
К тому, что мы оба презираем.
Вот так все и умирает.
Так в ловушке
Парализина, пока ты не проснешься и не поймешь,
Что это поможет тебе пережить ночь.
Ты можешь сжечь все города дотла, но ты не сможешь остановить меня.
Выверни меня изнутри и получи убежище, и я никогда не буду отрицать, что ты-топливо для моего огня, сожги меня дотла, но ты не остановишь меня прямо здесь, я просыпаюсь в сумерках, твоя тень превращается в пыль, как вор в ночи, запертый в параличе, пока ты не проснешься, и не поймешь это, да.
Это поможет тебе пережить ночь,
Забрать все, что осталось, потому что ты можешь.
Так мы закончили сегодня ночью?
Мы потеряли себя с открытыми глазами.
Если мы не можем сделать этот прыжок,
Мы-обещание, которое не можем сдержать.
Мы никогда не выберемся отсюда живыми.