Тексты и переводы песен /

Foi | 2005

Chuva cai lá fora e molha meu rosto
A saudade dela me faz chorar
Só tristeza, mágoa e cruel desgosto
Sem saber se um dia ela vai voltar
Quando a noite cai eu saio pra rua
Pra tentar fugir do meu desespero
Mas tudo que vejo é lembrança sua
O ar que respiro ainda tem seu cheiro
Foi…
Como a água vai procurando o mar
Sem dizer adeus, foi pra não voltar
Sem ter compaixão, sem ter piedade
Foi…
Como a vida vai sem se despedir
Só pra ver ficar quem deixou de ir
Sem poder sorrir, morto de saudade

Перевод песни

Дождь падает, там и мочит мое лицо
Ты ее заставляет меня плакать
Только печаль, боль и жестокое отвращение
Не зная, если в один прекрасный день она вернется
Когда наступает ночь, я выхожу, ты с улицы
Чтоб попытаться уйти от моего отчаяния
Но все, что я вижу-это его память
Воздух, которым я дышу все еще имеет свой запах
Был…
Как вода будет глядя на море
Без сказать до свидания, тебе не вернуться
Без сострадания, без жалости
Был…
Как жизнь идет, не попрощавшись
Только, чтобы посмотреть, остаться, кто перестал идти
Без силы улыбаться, мертвой тоски