Тексты и переводы песен /

Onderweg | 2001

Onderweg terug naar jou
Naar de plek waar ik van hou
Onderweg terug naar jou
Onderweg terug naar huis
Niets dat voelt zoals thuis
Onderweg terug naar jou
En ik zie het al weer voor me
De kleuren van je lach
De liefde op je lippen
Het mooiste van de hele dag
En de deur gaat langzaam open
Ik hoor de warmte in je stem
Het leven is volmaakt
Als ik bij je ben
Ik voel de passie in de kamer
Nee het vuur wordt nooit geblust
Wanneer je lichaam m’n liefde kust
Onderweg terug naar jou
Naar de plek waar ik van hou
Onderweg naar m’n vrouw
En ik zie het al weer voor me
De kleuren van je lach
De liefde op je lippen
Het mooiste van de hele dag
En de deur gaat langzaam open
Ik hoor de warmte in je stem
Het leven is volmaakt
Als ik bij je ben
Ik voel de passie in de kamer
Nee het vuur wordt nooit geblust
Wanneer je lichaam m’n liefde kust
Wanneer je lichaam m’n liefde kust
Onderweg naar jou

Перевод песни

На обратном пути к тебе
Туда, где я люблю,
На обратном пути к тебе.
На обратном пути домой.
Ничто не кажется мне домом
На пути к тебе,
И я снова вижу это.
Цвета твоей улыбки,
Любовь на твоих губах,
Лучшее за весь день,
И дверь медленно открывается.
Я слышу тепло твоего голоса.
Жизнь прекрасна,
Когда я с тобой,
Я чувствую страсть в комнате,
Нет, огонь никогда не потушится.
Когда твое тело целует мою любовь
На пути обратно к тебе,
Туда, где я люблю,
На пути к своей жене.
И я вижу это снова.
Цвета твоей улыбки,
Любовь на твоих губах,
Лучшее за весь день,
И дверь медленно открывается.
Я слышу тепло твоего голоса.
Жизнь прекрасна,
Когда я с тобой,
Я чувствую страсть в комнате,
Нет, огонь никогда не потушится.
Когда твое тело целует мою любовь.
Когда твое тело целует мою любовь
На пути к тебе.