Тексты и переводы песен /

She's Funny That Way | 1955

Not much to look at, nothing to see
Just glad I’m livin' and lucky to be
I’ve got a man crazy for me
He’s funny that way
I can’t save a dollar, ain’t worth a cent
He doesn’t holler, he’d live in a tent
I’ve got a man crazy for me
He’s funny that way
Though he loves to work and slave for me every day
He’d be so much better off if I went away
But how can I leave him, where can I go
He’d be unhappy without me I know
I’ve got a man crazy for me
He’s funny that way

Перевод песни

Не так много, чтобы смотреть, ничего не видеть,
Просто рад, что я живу и счастлив быть.
У меня есть сумасшедший мужчина.
Он такой забавный.
Я не могу спасти доллар, он не стоит ни цента,
Он не кричит, он бы жил в палатке,
У меня есть сумасшедший для меня человек.
Он забавен таким образом,
Хотя он любит работать и быть рабом для меня каждый день,
Ему было бы намного лучше, если бы я ушел,
Но как я могу оставить его, куда я могу пойти,
Он был бы несчастлив без меня, я знаю
У меня есть сумасшедший мужчина.
Он такой забавный.