Dark Star | 2003

Wandering about in a universe
Back and forth — torn
Strandgoods of the galaxies
Back and forth — torn
Exhausted, starved, yet still a hunter
Hidden, lurking behind some planets
In narrow lanes, in narrow lanes
Dark star you are the light of my night
Dark star won’t you be my guide
Dark star why do you run from me
Dark star why don’t you kill me
How long ago when I ran into you
Spark discharges — dazzled
Since that moment I’ve lost my way
Back and forth — dazzled
Exhausted, starved, yet still a hunter
Hidden, lurking behind some planets
«Faster! Faster!»
Dark star you are the light of my night
Dark star won’t you be my guide
Dark star why do you run from me
Dark star why don’t you kill me
Moons and planets passing by
Faded through light — blind
Men forged to black mountains
Faded through love — blind
Screens may be distorted
Radars may be deaf
Hunting for love, hunting for love

Блуждая по вселенной
Взад — вперед-разрываясь.
Пряди галактик
Взад и вперед — разорваны.
Измученный, голодный, но все еще
Скрытый охотник, прячущийся за планетами
В узких переулках, в узких переулках.
Темная звезда, ты-свет моей ночи,
Темная звезда, разве ты не будешь моим проводником?
Темная звезда, почему ты убегаешь от меня,
Темная звезда, почему ты не убиваешь меня?
Как давно, когда я столкнулся с тобой,
Искра разгорается-ослепляет.
С этого момента я сбился с пути
Назад и вперед — ослепленный.
Измученная, голодная, но все еще
Скрытая охотница, прячущаяся за планетами»
быстрее! быстрее! "
Темная звезда, ты-свет моей ночной
Темной звезды, разве ты не будешь моим проводником?
Темная звезда, почему ты убегаешь от меня,
Темная звезда, почему ты не убиваешь меня?
Луны и планеты, проходящие мимо,
Исчезли сквозь слепоту света.
Люди, выкованные в черные горы,
Исчезли сквозь слепую любовь.
Экраны могут быть искажены,
Радары могут быть глухими,
Охота за любовью, охота за любовью.