Тексты и переводы песен /

In the Chains of (Practical Constraint) | 2003

We are living in the cosmic machine
Of his holy majesty
And we are working in the slave colony
Of his holy economy
Driven forward by the drums of Dawin
On and on and no complaints
And I wonder why we’re starving
In the chains of practical constraint
In the chains of practical constraint
In the chains…
Godfather with a glass of champagne
Cheering from the back seat
And the devil at the throttle
Straight into the furnace heat
And Jesus Christ spreads two fingers:
«Love and peace to everyone
You’re all great humdingers
Good luck, we leave you alone»
In the chains of…
And your eyes are the boreholes
Where they fill in the money rolls
And your arms on meat hooks
Of some busy banker crooks
At your ears barking nazi dogs
Telling: «You must be the leading hog»
And your brain dressed to kick at
The inferior to the fittest
And your brain dressed to kick at…
In the chains of…

Перевод песни

Мы живем в космической машине его святого Величества, и мы работаем в рабской колонии его священного хозяйства, движимые вперед барабанами Доуина, и никаких жалоб, и мне интересно, почему мы голодаем в цепях практических ограничений, в цепях практических ограничений, в цепях... Крестный отец с бокалом шампанского, аплодисментами с заднего сиденья и дьявол на дросселе прямо в топку, и Иисус Христос раздвигает два пальца: "любовь и мир каждому
Вы все замечательные хамдингеры.
Удачи вам, мы оставляем вас в покое "в цепях... и ваши глаза-это скважины, где они заполняют рулоны денег и ваши руки на мясных крючках некоторых занятых банкиров-жуликов у ваших ушей, лающих нацистских собак, говорящих: "вы, должно быть, главный боров", и ваш мозг одет, чтобы пинать в низших, а ваш мозг одет, чтобы пинать в...
В цепях...