Any Time At All | 2003

I don’t want to free you, or to please you or need you
I only wanna to know you, watch you grow and hold you
No moment is too short, no obstacle too tall
I pledge to you my love, forever isn’t any time at all
Isn’t any time at all
I don’t want to save you, rescue or enslave you
I only want to hear you, consider and be near you
No sorrow is too big, no feelin' is too small
I pledge to you my love, forever isn’t any time at all
Isn’t any time at all
I don’t want to hurt you, abandon or desert you
I only want to love you, be true to and think of you
We walk the razor’s edge, our backs against the wall
I pledge to you my love, forever isn’t any time at all
Isn’t any time at all
Isn’t any time at all
Isn’t any time at all

Я не хочу освобождать тебя, или радовать, или нуждаться в тебе.
Я лишь хочу знать тебя, смотреть, как ты растешь и обнимаешь,
Ни один момент не слишком короток, ни одно препятствие не слишком велико.
Я клянусь тебе, моя любовь, навсегда-это совсем не время.
Совсем нет времени.
Я не хочу спасать тебя, спасать или порабощать,
Я лишь хочу услышать тебя, подумать и быть рядом с тобой.
Ни одна печаль не слишком велика, ни одно чувство не слишком мало.
Я клянусь тебе, моя любовь, навсегда-это совсем не время.
Совсем нет времени.
Я не хочу причинять тебе боль, бросать или бросать тебя.
Я лишь хочу любить тебя, быть верным и думать о тебе.
Мы идем по лезвию бритвы, спиной к стене.
Я клянусь тебе, моя любовь, навсегда-это совсем не время.
Совсем нет времени.
Совсем нет времени.
Совсем нет времени.