Тексты и переводы песен /

Ay Hombe | 2008

Hermoso cañaguate florecido
Si pasa dile que deje el afán
Por favor enderecele el camino
Que pise de tus flores al andar
No quiere nada de mí
Ni mi adiós quizo aceptar
Tantas veces le menti
Que hoy me duele la verdad
Tuvo toda la razón
Para marcharse lo sé
Como buen guajiro yo
Mi falta la pagaré
Ay hombe, olvidarla es imposible
Ay hombe, esto para mí es terrible
Ay hombe, sin su amor yo no soy nada
Ay hombe, que vacio hay en el alma
Y ya comprobe
Que no puedo vivir sin ella
Nada esta bien
Desde que a mi lado no está
Ahora no sé si lloro o si canto mis penas
Voy a perder después que tanto iba a ganar
Ay hombe, olvidarla es imposible
Ay hombe, esto para mí es terrible
Oye vallenato mi lindo folclor
Si llega a ser un alto en el camino
Dios mío no dejes que me vaya a odiar
La quiero como a nadie había querido
Si vuelve se lo voy a demostrar
Donde esté se va a enterar
Que no he vuelto a ser feliz
Que mi vida no es igual desde que ella no está aquí
Cuando escuche esta canción
Va a saber que hay ansiedad
Tengo fe de que mi son donde esté la va a encontrar
Ay hombe, olvidarla es imposible
Ay hombe, esto para mí es terrible
Ay hombe, sin su amor yo no soy nada
Ay hombe, que vacio hay en el alma
Y ya comprobe
Que no puedo vivir sin ella
Nada esta bien
Desde que a mi lado no está
Ahora no sé si lloro o si canto mis penas
Voy a perder después que tanto iba a ganar

Перевод песни

Красивый цветущий канагуате
Если это случится, скажи ему, чтобы он прекратил рвение.
Пожалуйста, выпрямите ему путь
Пусть наступит на твои цветы, когда ты идешь.
Он ничего не хочет от меня.
Даже мое прощание я не хотел принимать.
Так много раз я лгал ему.
Что сегодня мне больно, правда,
Он был абсолютно прав.
Чтобы уйти, я знаю,
Как хороший гуахиро я
Мой недостаток я заплачу.
О, Человек, забыть ее невозможно.
О, хомб, это для меня ужасно.
О, хомб, без его любви я ничто.
О, мужик, какая пустота в душе.
И уже проверил.
Что я не могу жить без нее.
Ничего не в порядке.
С тех пор, как рядом со мной его нет.
Теперь я не знаю, плачу ли я или пою свои печали.
Я проиграю после того, как так много выиграю.
О, Человек, забыть ее невозможно.
О, хомб, это для меня ужасно.
Эй валленато мой милый фольклор
Если это станет остановкой на дороге,
Боже мой, не позволяй ему ненавидеть меня.
Я люблю ее так, как никто не хотел.
Если он вернется, я докажу ему это.
Где бы он ни был, он узнает.
Что я снова не был счастлив.
Что моя жизнь не похожа с тех пор, как ее здесь нет.
Когда я слышу эту песню,
Вы будете знать, что есть беспокойство
Я верю, что мой сын, где бы он ни был, найдет ее.
О, Человек, забыть ее невозможно.
О, хомб, это для меня ужасно.
О, хомб, без его любви я ничто.
О, мужик, какая пустота в душе.
И уже проверил.
Что я не могу жить без нее.
Ничего не в порядке.
С тех пор, как рядом со мной его нет.
Теперь я не знаю, плачу ли я или пою свои печали.
Я проиграю после того, как так много выиграю.