Тексты и переводы песен /

San Francisco | 2006

Tomorrow I will go to San Francisco
I bought the flight by accident last night
Later I´ll be dancing down in Rio
And Australia is on the other side
I´m sick of this security I have with every step I ever
make
It´s like hell
Even if your words would fly like butterflies
I would not be afraid
´cause there´s nothing left to say
Your commentary is not necessary
I made up my mind today
And noone can say
That it´s too far away
Coz I made up my mind today
and I´m sure
Many years have passed, they stole my longing
A trip around the world has been my dream
Behind the wall of silent hope, still waiting
That a princess in a golden cage is freed
I will taste the air on every continent
and maybe find a place to stay
I´ll think about your words when I see butterflies
and drink the best champagne
to your health
Tomorrow I will go to San Francisco…

Перевод песни

Завтра я отправлюсь в Сан-Франциско,
Я купил рейс случайно прошлой ночью.
Позже я буду танцевать в Рио,
А Австралия-на другой стороне.
Я устал от этой безопасности, у меня есть с каждым шагом, который я когда-либо
делал,
Как ад,
Даже если бы твои слова летали, как бабочки,
Я бы не боялся,
потому что больше нечего сказать,
Твои комментарии не нужны.
Сегодня я принял решение,
И никто не может сказать,
Что это слишком далеко.
Потому что сегодня я принял решение,
и я уверен.
Много лет прошло, они украли мою тоску,
Путешествие по миру было моей мечтой
За стеной безмолвной надежды, все еще ждущей,
Что принцесса в золотой клетке освободится,
Я попробую воздух на каждом континенте
и, возможно, найду место, где можно остановиться.
Я думаю о твоих словах, когда вижу бабочек
и пью лучшее шампанское
для твоего здоровья.
Завтра я поеду в Сан-Франциско...