Тексты и переводы песен /

This World of Water | 1980

These waters have frozen
Can’t break the ice no more
It’s raining so hard now
Can’t seem to find a shore
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
This all goes so much deeper
Than some would like to say
Soaked in this world of water
Until it’s washed away
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive
No colour no feeling
No time to sit around
No living no dying
No one here to be found
No entry no exit
I like to be beside the sea
The tide comes in once more but
I’m safe on higher ground
The water here still rising
It’s come to drag me down
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive
World of water
Where you swim for the other side
World of water
But you’re swimming against the tide
World of water
You can drown but you still survive

Перевод песни

Эти воды замерзли,
Больше не могу сломать лед.
Сейчас идет такой сильный дождь.
Кажется, не могу найти береговой
Мир воды,
Где ты плывешь на другую сторону.
Мир воды,
Но ты плывешь против течения,
Все это гораздо глубже,
Чем кто-то хотел бы сказать,
Пропитанный этим миром воды,
Пока он не исчезнет.
Мир воды,
Где ты плывешь за другую сторону.
Мир воды,
Но ты плывешь против течения,
Мир воды.
Ты можешь утонуть, но ты все еще выживаешь.
Нет цвета, нет чувства,
Нет времени сидеть,
Нет жизни, нет смерти,
Никого здесь не найти.
Нет входа, нет выхода.
Мне нравится быть рядом с морем.
Прилив приходит снова, но
Я в безопасности на возвышенности.
Вода здесь все еще поднимается,
Она тянет меня вниз.
Мир воды,
Где ты плывешь за другую сторону.
Мир воды,
Но ты плывешь против течения,
Мир воды.
Ты можешь утонуть, но ты все еще выживаешь.
Мир воды,
Где ты плывешь за другую сторону.
Мир воды,
Но ты плывешь против течения,
Мир воды.
Ты можешь утонуть, но ты все еще выживаешь.