Тексты и переводы песен /

Sacred Child | 1988

Son of the holy nine, I prophecy
Well, I’m an Arcadian boy, a sun child
From a royal line in gold abd raggedy clothes
Well, I’m a soulful knight, knight of the holy rose
Et ju suis enfant de la guerre
Well, I’m a lonseome boy, poor boy
Et ju suis le roi des voleurs
Well, I’m a sacred child, sun child
Whoo!
Et ju suis enfant de la guerre
Well, I’m a lonseome boy, poor boy
Et ju suis le roi des voleurs
Well, I’m a sacred child, sun child
Whoo!
La tierra es nuestra
La tierra es nuestra
And I don’t care what you say, huh!
There will be a reckoning day, c’mon!
Yeah, we’re setting it up, setting it up We’re turning around, uh-huh
There’s a fiery sword inside my soul
A fiery sword inside my soul
I don’t have nothing to prove 'cept to myself
My-my-my-my-myself, uh-huh
Et je suis le soldat d’amour
By the blood of the covenant
By the power of of the clairvoyant
I prophecy
Et ju suis enfant de la guerre
Well, I’m a lonseome boy, poor boy
Et ju suis le roi des voleurs
Well, I’m a sacred child, sun child
Whoo!
I said, bring me down now, Cindy, Cindy
Have some fun tonight, whoo!
Hey, Cindy
Cindy, Cindy, Cindy
Oh, no compromise
I said, yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
Oh, Mona
I said, yeah, yeah, yeah, yeah, Mona
Oh, Mona
I’ll told you, Mona, what I’m gonna do, gonna do
I’m gonna build a house next door to you
And then I can see you sometime, mmm
And we can blow kisses right through the blinds
Can I come out on the front, oh-oh-oh
And listen to my heart go bumpety-bump
(Bumpety-bump, bumpety-bump)
I need you, baby, that’s no lie, uh-huh
Without your love, I’d surely die, surely die
Hey, Mona

Перевод песни

Сын святой девятки, я пророчество.
Что ж, я-Аркадский мальчик, солнце, дитя
Королевской линии в золотой оборванной одежде.
Что ж, я-одухотворенный рыцарь, рыцарь священной розы
И остального мира.
Что ж, я мальчик-
Лонсом, бедный мальчик и все такое.
Что ж, я священное дитя, дитя солнца.
У-у!
И все такое ...
Что ж, я мальчик-
Лонсом, бедный мальчик и все такое.
Что ж, я священное дитя, дитя солнца.
У-у!
Ла-Тьерра-Эс-Нуэстра,
Ла-Тьерра-Эс-Нуэстра,
И мне плевать, что ты скажешь, ха!
Настанет день расплаты, давай!
Да, мы устанавливаем, устанавливаем, мы разворачиваемся, ага.
Внутри моей души огненный меч, внутри моей души
Огненный меч.
Мне нечего доказывать самому себе.
Мой-мой-мой-мой-сама, угу
Эт ЯЭ суис Ле солдат d'Amour
Исполнителя кровь завета
Силою ясновидящей
Я пророчество
Э Ю суис анфан де ля гер
Что ж, я мальчик-
Лонсом, бедный мальчик и все такое.
Что ж, я священное дитя, дитя солнца.
У-у!
Я сказал: "опусти меня сейчас же, Синди, Синди,
Повеселись этой ночью, у-у!
Эй, Синди
Синди, Синди, Синди!
О, никаких компромиссов.
Я сказал, Да, да, да, да, Мона.
О, Мона!
Я сказал, Да, да, да, да, Мона.
О, Мона,
Я скажу тебе, Мона, что я буду делать, буду делать.
Я построю дом по соседству с тобой,
А потом увижу тебя когда-нибудь, МММ ...
И мы можем взорвать поцелуи прямо сквозь шторы.
Могу ли я выйти вперед, О-О-О-
О, и послушать, как мое сердце бьется в ухабах?
(Bumpety-bump, bumpety-bump)
Ты нужна мне, детка, это не ложь, ага,
Без твоей любви я бы, конечно, умерла, конечно, умерла.
Эй, Мона!